TO PUSH BACK - vertaling in Nederlands

[tə pʊʃ bæk]
[tə pʊʃ bæk]
terug te dringen
reduce
to push back
to cut back
om terug te duwen
to push back
te verleggen
to push
to shift
to extend
to change
to move
to refocus
to expand
terugslaan
strike back
retaliate
hit back
fight back
push back
punchbacks
terugduwen
push back
back in
op weer aan te dringen
terug te drukken
terugdringen
reducing
reduction
cutting
curbing
back

Voorbeelden van het gebruik van To push back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
We have got to push back our departure. Or worse.
We moeten ons vertrek uitstellen. Of erger.
Others have found a way to push back.
Anderen hebben een manier gevonden om zich te verzetten.
Or worse. We have got to push back our departure.
Of erger. We moeten ons vertrek uitstellen.
Or worse. We have got to push back our departure.
We moeten ons vertrek uitstellen. Of erger.
In 1496 he created an Italian coalition to push back Charles VIII of France from Italy, which led to the Battle of Fornovo during the French retreat from Italy.
In 1496 creëerde Brabarigo een Italiaanse coalitie om Karel VIII van Frankrijk terug te dringen uit Italië, wat leidde tot de Slag bij Fornovo tijdens de Franse terugtrekking uit Italië.
We gotta be ready to push back in hard, tomorrow
We moeten klaar zijn om hard terug te duwen. Morgen
TU/e uses a paid parking system in order to push back car use.
De TU/e hanteert een betaald parkeerbeleid om het autogebruik terug te dringen.
It is born from the urge to push back the perimeters of our current perception and to penetrate into the(yet) unknown.
Het wordt geboren uit de drang om onze grenzen te verleggen en om in het(nog) onbekende door te dringen.
50 is afraid to push back.
dan is 50 bang om terug te duwen.
Because in a sense it is trying to push back the terrorist wing of this movement.
Ze proberen zo in zekere zin de terroristische vleugel van deze beweging terug te dringen.
In the absence of a burning issue. But you instructed me not to push back.
Maar u droeg me op niet weer aan te dringen bij afwezigheid van een dringende zaak.
The country would now fund covert wars to push back the hidden Soviet threat around the world.
Het land zou nu geheime oorlogen uitvechten om de verborgen Sovjet dreiging in de wereld terug te dringen.
It's like every day you find a new way to push back the frontiers of incompetence!
Het is alsof je elke dag een nieuwe manier vind om de grenzen van incompetentie te verleggen!
needs to learn to push back.
moet leren om terug te duwen op de speelplaats.
In some places, they were easily able to push back the German defence, but in others, resistance was fierce.
Op sommige plekken kunnen ze de Duitse verdedigers gemakkelijk terugdringen, maar op andere plekken krijgen ze meer tegenstand.
But you instructed me not to push back in the absence of a burning issue.
Maar u droeg me op niet weer aan te dringen bij afwezigheid van een dringende zaak.
To prevent a big bloodbath, the Dutch police force decided to push back the demonstrators with us of violence.
Uit angst voor een bloedbad besloot de Nederlandse politie de demonstranten met geweld terug te dringen.
From whose doors upon graduation come the men destined to push back Flight Test School, the frontiers.
Waar de mannen vandaan komen die voorbestemd zijn de United States Air Force Flight Test School, om de grenzen van de luchtvaartkennis te verleggen.
the houses of infected persons aim to push back the disaster.
huizen van geïnfecteerde personen probeert men de ramp terug te dringen.
Come the men destined to push back from whose doors upon graduation The United States Air Force Flight Test School, the frontiers of aeronautical knowledge.
Waar de mannen vandaan komen die voorbestemd zijn de United States Air Force Flight Test School, om de grenzen van de luchtvaartkennis te verleggen.
Uitslagen: 96, Tijd: 0.0535

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands