TO YOU WHEN - vertaling in Nederlands

• aan u wanneer
• als
• met je als
• aan jullie toen
• naar je als
• tegen jou toen
• naar jou toen
• met jou als
• voor je toen
• voor u wanneer
• bij je als
• voor u als
• tegen je wanneer
• met je toen
• tegen je als
• aan je als
• naar je wanneer
• wanneer jullie
• om je als
• tegen u toen
• voor je als
• naar u wanneer
• toen jij
• aan je toen
• aan u toen

Voorbeelden van het gebruik van To you when in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What happens to you when that door opens?
Wat gebeurt er met jou als de deur opent?

Wasn't I good to you when you were a kid?
Was ik niet goed voor je toen je nog klein was?

They listen to you when you speak.
Ze luisteren naar je als je praat.

That doesn't mean… God ever talk to you when you were in the seminary?
Praatte God tegen jou toen je op 't seminarie zat?

I will write to you when I get to Rome.
Ik schrijf als ik in Rome ben.

Retured to you when you place the order.
Retured aan u wanneer u de bestelling plaatst.

She was on her way to you when she died?
Dus ze was op weg naar jou toen ze van de weg raakte?

What will happen to you when this is all over?
Wat gebeurt er met jou als dit allemaal voorbij is?

Some terrible things will happen to you when you finally pop off!
Er gebeuren vreselijke dingen met je als jij crepeert!

I was good to you when you worked for me, Kantos.
Ik was goed voor je toen je voor me werkte, kantos.

Evaluate what benefits are valuable to you when negotiate a package.
Evalueren wat de voordelen zijn waardevol voor u wanneer onderhandelen over een pakket.

I listen to you when you make me promises.
Ik luister naar je als je me beloftes maakt.

God ever talk to you when you where in the seminary?
Praatte God tegen jou toen je op 't seminarie zat?

What's gonna happen to you when they pass away,?
Wat gebeurt er als ze doodgaan?

She will get to you when she gets to you, loser.
Ze komt bij je als je aan de beurt bent, verliezer.

He came to you when he got afraid we weren't moving.
Hij kwam naar jou toen hij dacht dat wij niets deden.

What happens to you when they're gone?
Wat gebeurt er met je als ze weg zijn?

Was it shocking to you when you moved to a new environment?
Was het schokkend voor je toen je naar een nieuwe omgeving verhuisde?

What happens to you when you hear that?
Wat gebeurt er met jou als je dat hoort?

I used to wave to you when I would see you up there.
Ik zwaaide altijd naar je als ik je daarboven in dat venster zag.