EVEN WHEN YOU - vertaling in Nederlands

• zelfs als je
• ook als je

Voorbeelden van het gebruik van Even when you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You will see her even when you are awake.
Je ziet haar zelfs als je wakker bent.

Who loves you even when you hate yourself.
Die van je houdt ook als je jezelf haat.

Even when you think they're not watching.
Zelfs als je denkt dat ze niet kijken.

Even when you have been bad.
Ook als je stout bent geweest.

Everyone's connected. Even when you sleep.
Iedereen is verbonden. Zelfs als je slaapt.

Even when you pass?
Ook als je slaagt?

Even when you sleep. Everyone's connected.
Iedereen is verbonden. Zelfs als je slaapt.

Even when you think He won't do anything.
Ook als je denkt dat Hij het niet doet.

I understand you perfectly even when you are silent.
Ik begrijp je volkomen, zelfs als je zwijgt.

Choose comfort, even when you are renovating.
Kies voor comfort, ook als je renoveert.

Even when you don't trust in yourself, we trust in you, Asena.
We geloven in je ook als je niet in jezelf gelooft.

Sometimes… even when you get knocked down, you can still win.
Soms kun je, zelfs als je wordt neergeslagen, nog winnen.

Even when you get knocked down, you can still win. Sometimes.
Soms kun je, zelfs als je wordt neergeslagen, nog winnen.

Even when you just enjoy dancing, feel welcome.
Ook wanneer je gewoon graag danst, ben je welkom.

Even when you are not carrying the backpack, this compartment isn't visible.
Zelfs wanneer u de rugzak niet draagt is dit vakje niet te zien.

Excellent support, even when you are not using our template!
Excellente support, zelfs wanneer u onze template niet gebruikt!

Keep tracks perfectly synced even when you power down for lunch.
Houdt de sporen perfect synchroon, ook wanneer u het apparaat uitzet tijdens een pauze.

Even when you speak the word it resonates deep within your being.
Zelfs wanneer jullie dat woord uitspreken vindt dat diepe weerklank binnen in jullie wezen.

Elegant A real sailing adventure, even when you have never sailed before.
Elegant Een echt zeilavontuur, ook als je nog nooit eerder hebt gezeild.

Be at home even when you are not.
Thuis te zijn, zelfs wanneer u niet bent.