Voorbeelden van het gebruik van Told myself in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I have told myself firmly.
Heb ik tegen mezelf gezegd.I told myself that I would become a pearl, too.
Ik vertelde mezelf, dat ik ook een parel zou worden.I told myself it wasn't a problem.
And I told myself, I.
I have told myself that many times.
Dat heb ik vaak tegen mezelf gezegd.I told myself that this was true,
Ik vertelde mezelf dat het waar was,I told myself I was acting for the greater good.
Ik maakte mezelf wijs dat ik het deed voor het groter geheel.It was in that circle and I told myself.
Ik zat daar in die vriendenkring en zei tegen mezelf.I told myself I wasn't missing much.
Ik vertelde mezelf dat ik niets miste.I told myself all day I didn't feel anything.
Ik maakte mezelf wijs dat ik niets voelde.That being powerful meant being evil. I told myself.
Dat krachtig zijn betekende slecht zijn. Ik zei tegen mezelf.I told myself it was meant to be.
Ik maakte mezelf wijs dat dat het lot was.But I told myself it was better that I didn't have them.
Maar ik vertelde mezelf dat het beter was als ik ze niet had.I told myself that being powerful meant being evil.
Dat krachtig zijn betekende slecht zijn. Ik zei tegen mezelf.And I told myself it was nothing.
En ik maakte mezelf wijs dat het niets was.I told myself lies not to believe it.
Ik vertelde mezelf leugens om het niet te geloven.So I told myself that by staying, I was protecting you.
Dat ik door te blijven jou beschermde. Dus ik zei tegen mezelf.I told myself I had free will.
Ik maakte mezelf wijs dat ik vrije wil had.The story that I told myself was that adventurers looked like this.
Ik vertelde mezelf dat avonturiers er zo uitzagen.I told myself I needed to be there.
Ik maakte mezelf wijs dat ik daar moest zijn.
