TRADE ARRANGEMENTS - vertaling in Nederlands

• handelsregeling
• regeling voor het handelsverkeer
• handelsregelingen
• regeling van de handel
• handelsafspraken

Voorbeelden van het gebruik van Trade arrangements in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the Socialist Federal Republic of Yugoslavia establishing new trade arrangements.
de Socialistische Federatieve Republiek Joegoslavië tot vaststelling van een nieuwe handelsregeling.

Preferential trade arrangements allow trading partners to grant preferential terms when trading with each other.
Preferentiële handelsregelingen bieden handelspartners de mogelijkheid elkaar preferentiële voorwaarden toe te staan wanneer zij onderling handel drijven.

The Contracting Parties shall inform each other when this Agreement is signed of the provisions relating to the trade arrangements they apply.
De overeenkomstsluitende partijen stellen elkaar bij de ondertekening van deze Overeenkomst in kennis van de bepalingen betreffende de handelsregeling die zij toepassen.

Preferential trade arrangements are an essential instrument of EU trade policy,
Preferentiële handelsregelingen zijn een essentieel instrument van het handelsbeleid van de EU,

Those measures shall include the continued application of the trade arrangements referred to in Article 3.
Deze maatregelen omvatten de voortgezette toepassing van de in artikel 3 bedoelde handelsregeling.

The Council agreed to the EU-Bulgaria Association Council adopting, by the written procedure, a Decision concerning the improvement of the trade arrangements for processed agricultural products.
De Raad heeft ermee ingestemd dat de Associatieraad EU-Bulgarije via de schriftelijke procedure het besluit aanneemt betreffende verbetering van de handelsregelingen voor verwerkte landbouwproducten.

At the beginning of January 2004, the Commission presented to the Council a Green Paper entitled'The future of rules of origin in preferential trade arrangements.
Begin januari 2004 heeft de Commissie aan de Raad een groenboek gepresenteerd getiteld"De toekomst van de oorsprongsregels in de preferentiële handelsregelingen.

The Commission has adopted a strategy to establish new simplified rules of origin for the purposes of the EU's preferential trade arrangements with certain third countries.
De Commissie heeft een aanpak goedgekeurd om nieuwe, vereenvoudigde oorsprongsregels vast te stellen voor de preferentiële handelsregelingen van de EU met bepaalde derde landen.

My PhD research focuses in particular on a micro-economic analysis of the implications of trade arrangements and market trends on export and import firms, and farm-households in Senegal.
In het bijzonder richt mijn onderzoek zich op een micro-economische analyse van de implicaties van handelsregelingen en markttrends bij export- en importbedrijven en boerderijhuishoudens in Senegal.

The Council adopted a Decision on the position to be adopted by the Community within the EU-Latvia Association Council on improvement of the trade arrangements for processed agricultural products.
De Raad heeft een besluit aangenomen over het door de Gemeenschap in te nemen standpunt in de Associatieraad EU-Letland betreffende de verbetering van de handelsregelingen voor verwerkte landbouwproducten.

The Council adopted a decision on the position to be taken by the Community within the EU-Hungary Association Council on the improvement of the trade arrangements for processed agricultural products.
De Raad nam een besluit aan over het door de Gemeenschap in de Associatieraad EU-Hongarije in te nemen standpunt over de verbetering van de handelsregelingen voor verwerkte landbouwproducten.

Whereas the Regulations on the common organization of the markets Ín the sectors concerned establish trade arrangements with third countries;
Overwegende dai bij de verordeningen houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de betrokken sectoren, regelingen voor het handelsverkeer met derde landen zijn ingesteld;

The trade arrangements are based on a threshold price- fixed for white sugar,
De regeling van het handelsverkeer is gebaseerd op een drempelprijs die de communautaire preferentie moet garanderen

Those trade arrangements must be based on the agreements concluded during the Uruguay Round of multilateral trade negotiations.
Deze regeling van het handelsverkeer is gebaseerd op de overeenkomsten die in het kader van de multilaterale handelsbesprekingen van de Uruguayronde zijn gesloten.

Trade arrangements under Lomé III have been consolidated
De handelsregeling van Lomé lil is geconsolideerd

Trade arrangements: Report on the implementation of the OCT EC trade arrangements: cOM(93) 555 fin.
Handelsregelingen: verslag over de tenuitvoerlegging van de handelsregeling LGO/EEG: COM(93) 555 def.

Negotiations continue on the simplification of trade arrangements and prospects for 1976 are good.
De onderhandelingen betreffende de vereenvoudiging Aan de regelingen inzake het handelsverkeer openen gunstige perspectieven voor 1976.

On 22 May 1991 the Commission presented its Communication to the Council on the implementation of trade arrangements under the new Mediterranean policy32.
Op 22 mei 1991 heeft de Commissie de Raad een"Mededeling over de tenuitvoerlegging van maatregelen betreffende het handelsverkeer in het kader van het nieuwe Middellandse-Zeebeleid" voorgelegd32.

These negotiations stem from the joint declaration on future trade arrangements with Andorra which was annexed to the Act of Accession of Spain and Portugal.
Deze onderhandelingen spruiten voort uit de gemeenschappelijke verklaring, toegevoegd aan de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal, betreffende de toekomstige regeling van het handelsverkeer met Andorra.

COM(84) 716 final on a regulation on trade arrangements between Greenland and the European Economic Community.
COM(84) 716 def. voor een verordening betreffende een regeling van het handelsverkeer tussen Groenland en de Europese Economische Gemeenschap.