Voorbeelden van het gebruik van Tried so in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dr Russell tried so very hard.
I have tried so hard to give her nothing but love.
Ik heb zo geprobeerd haar niets dan liefde te geven.I tried so hard to know Garrett Jacob Hobbs.
He tried so hard to stay awake.
Hij deed zo z'n best om wakker te blijven.I have tried so hard to make them see,
Ik heb zo geprobeerd ze te laten zien,I tried so hard to protect you.
Ik probeerde zo hard je te beschermen.He tried so hard, but… he drank.
Hij deed zo erg z'n best, maar hij dronk.It tried so hard to get on its shaky little legs.
Hij probeerde zo hard om op zijn wankele pootjes te staan.And she tried so hard to take care of her dying mom.
En ze deed zo haar best om te zorgen voor haar stervende moeder.You tried so hard.
Je deed zo je best.When I tried so hard to break your guard.
Toen ik probeerde zo hard om je hoede te breken.He tried so hard, but he… he couldn't do it.
Hij deed zo zijn best, maar hij kon het niet.Everyone Everyone I tried so hard to be funny and nice.
Iedereen Iedereen Ik probeerde zo hard te zijn grappig en leuk.That he tried so hard but he--he couldn't do it.
Hij deed zo zijn best, maar hij kon het niet.I tried so hard to convince her.
Ik deed zo mijn best haar te overtuigen.Poor Maddie, she tried so hard!
Die arme Marieke, ze deed zo haar best!Poor Arthur. He tried so hard.
Die arme Arthur. Hij deed zo hard z'n best.I tried so hard every year,
We tried so hard.
We deden zo ons best.I tried so hard to help,
