ULTIMATE RESPONSIBILITY - vertaling in Nederlands

• eindverantwoordelijkheid
• uiteindelijke verantwoordelijkheid
• ultieme verantwoordelijkheid
• uiteindelijk verantwoordelijk
• ultieme verantoordelijkheid
• laatste verantwoordelijkheid

Voorbeelden van het gebruik van Ultimate responsibility in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The ultimate responsibility for the education lies with the Norwegian Ministry of Education and Research.
De uiteindelijke verantwoordelijkheid voor het onderwijs ligt bij het Noorse ministerie van Onderwijs en Onderzoek.

We have ultimate responsibility for the development, hosting
Wij hebben de eindverantwoordelijkheid over de ontwikkeling, hosting

Ultimate responsibility for providing sufficient funding for strengthening successful programmes rests with individual Member States.
De uiteindelijke verantwoordelijkheid voor het beschikbaar stellen van voldoende middelen ter ondersteuning van succesvolle programma's ligt bij de afzonderlijke lid-staten.

Ultimate responsibility for the management of spent fuel
De uiteindelijke verantwoordelijkheid voor het beheer van verbruikte splijtstof

The ultimate responsibility of Member States for the safety of spent fuel
De eindverantwoordelijkheid van de lidstaten voor de veiligheid van het beheer van verbruikte splijtstof

It must be clear that the primary and ultimate responsibility lies with the Member States and the owners of this critical infrastructure.
Duidelijk moet zijn dat de primaire en ultieme verantwoordelijkheid bij de lidstaten en de eigenaren van die kritieke infrastructuur ligt.

It leaves the ultimate responsibility for designating and monitoring notified bodies with the individual Member State.
Het legt de uiteindelijke verantwoordelijkheid voor het aanwijzen en controleren van de aangemelde instanties bij de afzonderlijke lidstaat.

The ward sister has ultimate responsibility for the supervision of the trainees on the ward.
Het afdelingshoofd heeft de eindverantwoordelijkheid voor de begeleiding van de leerlingen op de afdeling.

The ultimate responsibility for society does not lie with someone else
De ultieme verantwoordelijkheid voor de samenleving ligt dan ook niet bij een ander,

which exercises a monitoring function, should be the ultimate responsibility of a body which is the subject of that monitoring.
de instantie waarop toezicht wordt uitgeoefend, uiteindelijk verantwoordelijk is voor het personeel van het Comité van toezicht.

The European Commission has ultimate responsibility for the operation of the Youth in action programme.
De uiteindelijke verantwoordelijkheid voor een adequate uitvoering van het programma Jeugd in actie berust bij de Europese Commissie.

The Commission's ultimate responsibility for the implementation of the EU acquis is recalled in recital 4.
In overweging 4 wordt herinnerd aan de eindverantwoordelijkheid van de Commissie voor de tenuitvoerlegging van het acquis van de Unie.

What we mean is that the teacher has the ultimate responsibility for decisions taken in class,
Wat we bedoelen is dat de leerkracht de laatste verantwoordelijkheid heeft voor beslissingen in de klas,

As far as we're concerned, the ultimate responsibility for the death of these officers lies with your dad.
Voor de dood van die politiemensen. Voor ons is je vader uiteindelijk verantwoordelijk.

National regulatory authorities should have ultimate responsibility for fostering the development of a telecommunications market.
De nationale regelgevende instanties dienen de uiteindelijke verantwoordelijkheid te hebben voor het be vorderen van de ontwikkeling van een telecommunicatie markt.

Ultimate Responsibility This is the privacy statement of Nederlandse Spoorwegen("NS" or"we)- NS Groep N.V.
Eindverantwoordelijkheid Dit is het privacystatement van de Nederlandse Spoorwegen("NS" of"wij")- de NS Groep N.V.

The Council has- and will retain- the ultimate responsibility for the nuclear safety of our citizens.
De Raad heeft- en houdt- de uiteindelijke verantwoordelijkheid voor de nucleaire veiligheid van de bevolking….

Users agree that the ultimate responsibility for the details, information and/or content they share publicly,
Gebruikers stemmen ermee in dat de eindverantwoordelijkheid voor de details, informatie en/ of inhoud die ze openbaar delen

But the ultimate responsibility for her well-being, her health,
Maar de uiteindelijke verantwoordelijkheid voor haar welzijn, haar gezondheid… haar opleiding,

the Commission bears ultimate responsibility for the implementation of the EU budget.
draagt de Commissie de eindverantwoordelijkheid voor de uitvoering van de EU-begroting.