UNINTENTIONAL - vertaling in Nederlands

• onbedoeld
• onopzettelijk
• ongewild
• onbewust
• onbedoelde
• ongeluk
• onopzettelijke
• ongewilde
• onbewuste
• unintentional

Voorbeelden van het gebruik van Unintentional in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Unintentional damage to the holiday house or apartment can be covered by this insurance.
Onopzettelijke schade toegebracht aan de vakantiewoning kan door een huurschadeverzekering gedekt worden.

Other reasons for unintentional deletion of files from Mac system.
Andere redenen voor het onbedoeld verwijderen van bestanden van het Mac-systeem.

How can we determine whether there is intentional or unintentional misinformation?
Hoe bepaal je of er sprake is van(bewuste of onbewuste) misinformatie?

Soon I am experiencing a feeling of unintentional excitement through my backbone.
Al gauw bekruipt een gevoel van ongewilde opwinding mijn ruggengraat.

Unintentional reinforcement of fear response by owner.
Onbedoelde versterking van de angst respons door eigenaar.

Completely unintentional.
Volkomen onopzettelijk.

Cases of unintentional exposure should be notified to the competent authority.
Gevallen van onopzettelijke blootstelling moeten aan de bevoegde autoriteit worden gemeld.

That's unintentional, trust me.
Dat is onbedoeld, geloof me.

intentional and unintentional, exchange of communicative intentions.
bewuste en onbewuste, uitwisseling van communicatieve betekenissen.

It's been a series of unfortunate, unintentional mishaps.
Het is een reeks ongelukkige, ongewilde tegenslagen.

Unintentional formatting of volume on iMac system.
Onbedoelde opmaak van volume op iMac-systeem.

Unless it was unintentional.
Tenzij het onopzettelijk is.

It was unintentional.
Het was onbedoeld.

This insurance covers you for any unintentional damage caused to your holiday home.
Disclaimer HUURSCHADEVERZEKERING Deze verzekering dekt onopzettelijke schade aan uw vakantiewoning.

Unintentional deletion of important data.
Onbedoelde verwijdering van belangrijke gegevens.

Oh, no, unintentional.
Oh, nee, onopzettelijk.

Here are 3 smart tips to prevent unintentional data use.
Hier zijn 3 slimme tips om onbedoeld gebruik van data te voorkomen.

Mobile apps are often the cause of unintentional data leakage.
Mobiele apps zijn vaak de oorzaak van onopzettelijke gegevenslekken.

Unintentional formatting of drive can lead to video file deletion.
Onbedoelde formattering van de schijf kan leiden tot verwijdering van videobestanden.

Only it was unintentional.
Het was alleen onopzettelijk.