VISA EXPIRES - vertaling in Nederlands

• visum verloopt
• visum afloopt
• visum loopt
• van het visum verstrijkt

Voorbeelden van het gebruik van Visa expires in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I might die during tomorrow's game, or I might die when my visa expires.
Ik kan morgen tijdens het spel doodgaan…… of als mijn visum verloopt.

When it's a new day, you will die if your visa expires by then.
Als een nieuwe dag begint…… sterf je als je visum verloopt.

He's the man to see if your visa expires and you don't want to go home.
Dat is de man die als je visum verlopen is en je niet weg wil. Papieren bezorgd, goederen.

When your visa expires, you can apply for the ETIAS if you are eligible.
Wanneer uw visum vervalt, kunt u het ETIAS aanvragen als u daarvoor in aanmerking komt.

Your passport must be valid for at least six months after your visa expires.
Uw paspoort moet niet minder dan 6 maanden na het aflopen van uw visum geldig zijn;

I'm gonna put a tail on him 24/7 until his travel visa expires.
Ik ga hem ook niet negeren, ik laat hem 24 uur per dag volgen, totdat zijn visum is verlopen.

if you are able to enter Thailand a day before the visa expires, you will receive a new 90 day stamp,
je in staat bent om Thailand in te voeren een dag voor het visum verloopt, zul je krijgen een nieuwe 90 dag stempel,

You know, my visa expired this week.
Weet je… Mijn visum verloopt deze week.

My visa expired.
M'n visum is verlopen.

And her visa expired three months ago.
En haar visum verliep drie maanden geleden.

His Malaysian visa expired on 31 December 1984.
Zijn Maleisische visa verliep op 31 december 1984.

Student visa expired last year.
Z'n visum verliep vorig jaar.

Eva… Your visa expired three months ago.
Eva… je visum verliep drie maanden geleden.

Your visa expired three months ago. Eva.
Eva… je visum verliep drie maanden geleden.

The VISA expires me: What happens with the services to which I am subscribed?
De visum verloopt me: Wat gebeurt er met de diensten waarop ik ben geabonneerd?

Your non-EU family members cannot be expelled if their visa expired while their application is being processed.
Maar zolang de aanvraagprocedure loopt, kunnen uw gezinsleden van buiten de EU niet het land worden uitgezet, ook niet als hun visum verstrijkt.

Most illegal immigrants arrive in Europe legally, but simply disappear into illegality when their visas expire.
Want de meeste illegale immigranten komen Europa op een legale manier binnen, maar verdwijnen na het aflopen van hun visum gewoon in de illegaliteit.

If our visa expired after one year, or us before the pleasure
Toen onze visum verlopen is na een jaar, of wij voor de wens

A day before our Indian visa expired we crossed the border with Bangladesh.
Uiteindelijk zijn we zeven februari 2008, een dag voordat ons Indiaas visum afliep, de grens met Bangladesh overgestoken.

Written by admin on June 2nd, 2009 Where can my fiance apply again to get me back to Texas after my K-1 Visa expired last December 7, 2005?
Geschreven door admin op 2 juni 2009 Waar kan mijn verloofde weer toepassen om me terug naar Texas te krijgen na mijn K-1 visum is verstreken afgelopen 7 december 2005?