WAS INTENDED - vertaling in Nederlands

• was bedoeld
• was bestemd
• de bedoeling was
• werd beoogd
• werd bedoeld
• wilde
• was voorgenomen
• doel
• is gericht
• was gepland
• het bedoeld was

Voorbeelden van het gebruik van Was intended in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was intended.
Dat was bedoeld.

Part of the camp was intended for Jews.
Een deel van het kamp was bestemd voor Joden.

Was intended as a joke.
Was bedoeld als een grap.

This is the way it was intended to be spelled.
Dit is de manier waarop het was bestemd om te worden gespeld.

The project was intended to encourage cohesion in the community.
Het project was bedoeld om de cohesie te bevorderen in de gemeenschap.

This model was intended for cows.
Dit model was bedoeld voor koeien.

I believe that was intended for you.
Lk neem aan dat dat voor jou was bedoeld.

Something that was intended for you.
Iets dat voor jou was bedoeld.

Yes, but this was intended for Shambu.
Ja, maar dit was bedoeld voor Shambu.

But also one that was intended to achieve more sales.
Maar ook eentje die erop was gericht om meer verkoop te realiseren.

Experience music the way it was intended- as ambient sound.
Ervaar muziek zoals hij bedoeld is- vrij in de ruimte.

The data was intended for a new tax system that has never been introduced.
De gegevens waren bedoeld voor een nieuw belastingstelsel dat echter nooit is ingevoerd.

Much longer than was intended, but this time with some breaks in between.
Veel langer dan de bedoeling was, maar deze keer wel met wat pauzes.

Whether it was intended, no idea.
Of het zo bedoeld was, geen idee.

How plastic was intended to save the world.
Hoe plastic bedoeld was om de wereld te redden.

The black coloured piping was intended for the'Pionier'.
De zwart gekleurde biezen waren bedoeld voor de'Pionier'.

Sold The black coloured piping was intended for the'Pionier'.
Verkocht De zwart gekleurde biezen waren bedoeld voor de'Pionier'.

New Sold The black coloured piping was intended for the'Pionier'.
Nieuw Verkocht De zwart gekleurde biezen waren bedoeld voor de'Pionier'.

The notch was intended to retain the front end of the frame.
Die nok is bedoeld om het frame aan de voorzijde vast te zetten.

New The black coloured piping was intended for the'Pionier'.
Nieuw De zwart gekleurde biezen waren bedoeld voor de'Pionier'.