WAS INTERROGATED - vertaling in Nederlands

• werd ondervraagd
• werd verhoord
• is ondervraagd

Voorbeelden van het gebruik van Was interrogated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You did not know that he was interrogated?
Je wist niet dat hij verhoord was?

He disappeared right after he was interrogated.
Verdween meteen na z'n ondervraging.

Gemmeker was transferred to the prison in Assen where he was interrogated for some months.
Gemmeker werd overgebracht naar de strafgevangenis te Assen waar hij maandenlang verhoord werd.

left the blackjack table, and then was interrogated by her pit boss Bobby Esposito.
ze de blackjacktafel had verlaten, en werd ondervraagd door haar baas Bobby Esposito.

When Speer was interrogated by the Allies after the end of the war, one of the first things he wanted to alert them to was an alleged assassination plot.
Toen Speer na de oorlog werd verhoord door de geallieerden… vertelde hij gelijk over een zogenaamd moordcomplot.

declaring his medicine, he was interrogated by the Swedish customs office,
de inklaring van zijn medicijn, werd hij ondervraagd door de Zweedse douane

In 1943, she was held in captivity together with her children for several months and was interrogated, but she did not give away her husband's whereabouts.
Ze zat in 1943 met 3 kinderen een aantal maanden in Amsterdam gevangen en werd verhoord door de Duitsers, maar verraadde niet waar haar man verbleef.

where he was interrogated by one OGA.
waar hij ondervraagd werd door 'n AOD.

Smells good. Do you know Oswald was interrogated for 12 hours after the assassination with no lawyer present,?
Ruikt goed, maar weet je dat Oswald 12 uur ondervraagd is zonder advocaat?

Violette Szabo was transferred to the custody of the Sicherheitsdienst(SD, the SS Security Service) in Limoges, where she was interrogated for four days by SS-Sturmbannführer Kowatch.
Violette Szabo werd overgebracht naar de Sicherheitsdienst in Limoges, waar SS-Sturmbannführer Aurel Kowatsch bekend van het Bloedbad van Tulle haar vier dagen lang ondervroeg.

head of Gadaffi's secretariat, was interrogated in Paris by the French secret services.
het hoofd van Gadaffi's secretariaat, in Parijs ondervraagd door de Franse geheime dienst.

When Ten Boom was interrogated in prison, the Gestapo told him they would release him because of his age
Toen Ten Boom ondervraagd werd in de gevangenis, gaf de Gestapo hem te kennen dat ze hem zouden

where he was interrogated about the death of Stephany while represented by attorney Luz Maria Romero Chinchay.
waar hij werd ondervraagd over de dood van Stephany, terwijl hij wordt vertegenwoordigd door advocaat Luz Maria Romero Chinchay 98.

Mr. Ramirez was told… he was not under arrest and was interrogated… without his Miranda warning, yet he was refused use of the bathroom.
Meneer Ramirez werd gezegd dat hij niet gearresteerd was, en hij werd verhoord en toch werd hij geweigerd gebruik te maken van het toilet. zonder het voordeel van de Miranda-waarschuwing.

where he was interrogated about the death of Stephany while represented by attorney Luz Maria Romero Chinchay.
waar hij werd ondervraagd over de dood van Stephany, terwijl hij wordt vertegenwoordigd door advocaat Luz Maria Romero Chinchay 98.

You were interrogated, beaten.
Jij werd ondervraagd, geslagen.

Ish… Yes. And you were interrogated for the first.
En je werd ondervraagd in de eerste.

They were interrogated, tortured, and executed,
Ze werden ondervraagd, gemarteld en geëxecuteerd,

No one was interrogating you, Helen.
Niemand ondervroeg je, Helen.

Heisenberg and 9 other German scientists were interrogated by MI6 near London.
Heisenberg en 9 andere Duitse wetenschappers werden ondervraagd door MI6 de buurt van Londen.