WAS PRESERVED - vertaling in Nederlands

• werd bewaard
• werd behouden
• is behouden
• is bewaard
• bleef behouden
• werd geconserveerd
• werd gehandhaafd
• was behouden
• bewaard waren
• is geconserveerd

Voorbeelden van het gebruik van Was preserved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This find was preserved in the Shumla caves in Texas.
Deze vondst lag bewaard in de Shumla-grotten in Texas.

Eventually the property was preserved and operated as a public museum.
Uiteindelijk werd de woning werd bewaard en gebruikt als een openbaar museum.

Part of the original interior was preserved and is currently being carefully restored.
Een deel van het oorspronkelijke interieur is bewaard gebleven en wordt nu met zorg gerestaureerd.

Financial stability was preserved and FDI inflows increased.
De financiële stabiliteit werd gevrijwaard en de instroom van directe buitenlandse investeringen nam toe.

St. Michael Township was preserved when the county was redistricted in 1845.
Saint Michaels Township bleef bewaard wanneer de county werd gereorganiseerd in 1845.

Material of this excavation was preserved in Hungarian National Museum.
Haar werk is bewaard gebleven in het Hongaars Nationaal Museum.

S ome of the equipment was preserved and is now on display 2.
E en deel van de apparatuur is bewaard gebleven en staat nu tentoon gesteld 2.

His body was preserved- nothing more than that.
Zijn lichaam bleef onaangetast- niets meer dan dat.

A project that was preserved after the disappearance of Gleipnir Inc.
Een project dat bewaard bleef na het verdwijnen van Gleipnir Inc.

One specimen was preserved.
Eén exemplaar is bewaard gebleven.

What if a single specimen was preserved in cryogenic suspension?
Wat als er één exemplaar bewaard is gebleven in bevroren toestand?

Apparently, his body was preserved on board.
Kennelijk was zijn lichaam aan boord geconserveerd.

In this way the traditional Umbrian style was preserved.
Zo bleef de traditionele Umbrische stijl behouden.

In fact, only the Greek version of these books was preserved.
In feite is alleen de Griekse versie van die boeken bewaard.

Moreover, such a result was preserved even after several months.
Bovendien bleef een dergelijk resultaat zelfs na enkele maanden behouden.

It's made particularly difficult by the means by which his body was preserved.
Het is ontzettend moeilijk door de wijze waarop zijn lichaam bewaard gebleven is.

Detective Salazar made sure it was preserved.
Detective Salazar heeft ervoor gezorgd dat die bewaard bleef.

But the monastery was preserved.
Maar het klooster was gevrijwaard.

One of them was preserved.
Eén ervan bleef bewaard.

The 1916 section of Central High was preserved.
Het stationsgebouw uit 1916 is bewaard gebleven.