Voorbeelden van het gebruik van Was undertaken in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
A particularly powerful tool is the process of mutual evaluation foreseen in the Directive, which was undertaken by Member States and the Commission throughout 2010.
Een bijzonder krachtig instrument The initiative was undertaken by Turkish Airlines,
The application of Phoslock/Bentophos to the Blankensee was undertaken by the Phoslock licensee for Germany,
De toepassing van Phoslock/Bentophos op de Blankensee werd uitgevoerd door de licentiehouder van Phoslock voor Duitsland,An attempt to reconstruct the Souterliedekens's missing bass voice, was undertaken by Louis Peter Grijp.
Een poging tot reconstructie van de ontbrekende baspartij van enkele van Mes' Souterliedekens werd ondernomen door Louis Peter Grijp.commissioning of the system was undertaken by WITT partner Gustus.
de afname van het systeem is uitgevoerd door WITT partner Gustus.
The'Everything but Arms' initiative was undertaken without consulting the ACP countries
A similar initiative was undertaken by activist group"Eyes on Animals" after the barn fire in Oirschot, claiming the lives of 10,000 pigs in April 2016.
Een soortgelijk initiatief werd genomen door de actiegroep Eyes on Animals na de stalbrand in Oirschot die in april 2016 10 varkens het leven kostte.A mango tree planting project was undertaken by all the supported students during the December-January 2015/2016 holidays.
Een mango bomen planten project werd uitgevoerd door alle ondersteunde studenten tijdens de december-januari 2015/2016 vakantie.the scientific documentation of the collections was undertaken by Professor Katerina Korre-Zografos.
de wetenschappelijke documentatie van de collecties is uitgevoerd door professor Katerina Korre-Painter.lack of water meant that neither one of these projects was undertaken.
gebrek aan water maakte dat noch het een noch het ander van deze projecten werd ondernomen.The construction of this house was undertaken by JerÃ3nimo de Ponte Fonte y PagÃ̈s during his union with Catalina Grimaldi Rizzo de Lugo.
De bouw van dit huis werd uitgevoerd door JerÃ3nimo de Ponte Fonte y Pagà ̈s tijdens zijn vereniging met Catalina Grimaldi Rizzo de Lugo.The development of ELIX Natural Fibre Reinforced ABS was undertaken under the auspices of the EEA
De ontwikkeling van het ELIX natuurvezelversterkte ABS werd uitgevoerd onder de auspiciën van EEA GrantsA mango tree planting project was undertaken by all the supported students during the December-January holidays last year.
Een mango tree planting project werd uitgevoerd door alle ondersteunde studenten tijdens de December-januari vakantie vorig jaar.The peer review was undertaken by representatives of the state audit offices of Canada,
De„peer review” werd uitgevoerd door vertegenwoordigers van de nationale controleinstanties van Canada,including the beautiful patio decorated with marble columns, was undertaken by the Valencian Jaume d'Espinosa.
waaronder de prachtige patio versierd met marmeren zuilen, werd uitgevoerd door de Valenciaanse Jaume d'Espinosa.This was undertaken with an existing partner with whom they had already carried out a successful project under Leader II.
Deze grensoverschrijdende projecten werden uitgevoerd met een bestaande partner waarmee men al eerder een succesvol project onder Leader II had gehad.Testing was undertaken under strict laboratory conditions,
major repairs and reconstruction work was undertaken immediately after the earthquake.
van grote reparaties en werkzaamheden van wederopbouw onmiddellijk na de aardbeving werden ondernomen.This stuff was undertaken at MlT and the Media Lab under the incredible direction of Professor Hiroshi Ishii,
Dit was een onderneming van het MIT en het Media Lab onder de ongelooflijke leiding van Prof. Hiroshi Isii,The project was undertaken by four SMEs(two Portuguese
