WERD GENOMEN - vertaling in Engels

• was taken
• was adopted
• was captured
• was made
• got taken
• were taken
• is taken
• being taken
• has taken
• was undertaken
• was accepted

Voorbeelden van het gebruik van Werd genomen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Denk je eens in, toen deze foto werd genomen, leefden ze.
They were alive when these pictures were taken. Just think.

Dit is precies waar het werd genomen.
This is exactly where it was taken.

De mysterieuze inbraak. Waar niets werd genomen.
The mysterious break-in. Where nothing was taken.

Toen die foto werd genomen.
Maybe when that picture was taken.

Hij gaat naar waar het ook werd genomen.
He's gonna go to wherever it was taken.

De koppeling van het volgen van de satel- liet werd genomen in het vuurgevecht.
The linking tracking satellite was taken out in the firefight.

Volgens mij was u erbij op de dag dat die werd genomen.
I believe you were there the day that was taken.

Hij was in de kamer waar het geweer werd genomen.
He was in the room where the gun was taken.

Ze was 4 maand zwanger toen deze foto werd genomen.
She was four months pregnant when this picture was taken.

Deze foto van je moeder werd genomen in Kfar Ryat.
The photograph of your mother was taken in Kfar Ryat.

Hij overleed voor hij in hechtenis werd genomen.
He died before he could be taken into custody.

Ik hoopte dat m'n verzoek om een raadsman serieus werd genomen.
Division to have counsel assigned… I was hoping I would be taken seriously.

De foto werd genomen door Jonathan Andrew.
This year Jonathan Andrew took the photo.

Eenzelfde beslissing werd genomen voor de wholesale vaste gespreksopbouwmarkt,….
A similar decision has been taken for the wholesale fixed call origination….

De panoramische foto werd genomen door Dorien Schraepen van België.
The panoramic picture has been made by Dorien Schraepen from Belgium.

Deze foto werd genomen op de 50ste huwelijksverjaardag van de ouders.
This photo has been taken at the parents' 50th.

Het werd genomen toen hij luitenant werd..
It was snapped when he was appointed lieutenant.

Toen die foto vandaag werd genomen… raakte ik je schouder aan.
Today, when we took the photo… I touched your shoulder.

Die werd genomen door dit ding, de Voyager ruimtesonde.
It was taken by this thing, which is called the Voyager spacecraft.

De foto werd genomen op 22 juni 2011 in Mevo Horon op de Westelijke Jordaanoever.
Taken in Mevo Horon, West Bank, June 22, 2011.