FUE TOMADA - vertaling in Nederlands

is genomen
tomar
quitarle
asumir
is gemaakt
ser hacen
werd overgenomen
is afkomstig
su origen
provienen
proceden
se originan
son originarios
son tomadas
están tomados
son nativos
son derivados
han sido obtenidos

Voorbeelden van het gebruik van Fue tomada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
El baño fue tomada y una ducha poner en que no nos….
Het bad was genomen en een douche zetten in die we waren niet….
La fotografía fue tomada con un Nokia.
De foto's zijn gemaakt met een Nokia.
La imagen fue tomada por el danés Mads Nissen.
De foto was gemaakt door de Deense fotograaf Mads Nissen.
Esta foto fue tomada en Notre Dame.
De foto's zijn genomen in de Notre Dame.
Esta imagen fue tomada por Rosetta durante su vuelo junto al cometa 67P.
Deze afbeelding was gemaakt door Rosetta tijdens de vlucht naast Komeet 67P.
Esta imagen fue tomada en Damasco el día de hoy.
Deze foto's werden genomen in Damascus.
La imagen fue tomada por la fotógrafa Kate Gabor.
De kiekjes zijn genomen door fotograaf Kate Gabor.
Que se vayan de nuestra tierra… que fue tomada por los bóer.
Dat zij ons land mogen verlaten… dat is ingenomen door de Boer.
No tengo ni idea de dónde o cuándo fue tomada la foto.
Geen idee waar of wanneer die foto genomen is.
del varón fue tomada.
omdat zij uit de man genomen is.
cuando esa fotografía fue tomada.
toen deze foto genomen werd.
Ignoro si la decisión fue tomada por mí.
Ik weet niet of de beslissing voor mij genomen was.
La fotografía del cielo fue tomada por Moyan Brenn.
De foto's van het noorderlicht zijn gemaakt door Moyan Brenn.
del varón fue tomada.
omdat zij uit den man genomen is.
no sabemos si la fotografía fue tomada hoy.
de foto ook werkelijk vandaag genomen werd.
del hombre fue tomada.".
omdat zij uit den man genomen is.
Fue tomada a las 18:36 hora local,
Genomen op 18:36 plaatselijke tijd
Fue tomada en 1965.
Ze werd genomen in 1965.
Fue tomada a las 3 de la mañana sin permiso de la compañía.
Genomen om drie uur 's ochtends, zonder toestemming van het bedrijf.
Fue tomada en la Nochebuena de 1968 durante la misión del Apolo 8.
Genomen op kerstavond, 1968 tijdens de Apollo 8 missie.
Uitslagen: 873, Tijd: 0.0804

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands