WASTE GENERATION - vertaling in Nederlands

• afvalproductie
• productie van afval
• de afvalproduktie
• genereren van afval

Voorbeelden van het gebruik van Waste generation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For example, the Danish Environmental Protection Agency estimates that total waste generation in Denmark will increase by about 27% between 2000 and 2020.122.
Zo schat het Deense Agentschap voor Milieubescherming dat de totale afvalproductie in Denemarken tussen 2000 en 2020 met circa 27% zal toenemen.122.

Trends in waste generation, a proxy for resource use intensity, are unsustainable.
In de afvalproductie, die representatief is voor de gebruiksintensiteit van natuurlijke hulpbronnen, tekenen zich niet-duurzame trends af.

In addition to preventing waste generation by modifying our patterns of production
We moeten niet alleen de vorming van afval voorkomen door onze productie-

Half of the increase will come from Sub-Saharan Africa, where waste generation will more than triple,
De helft van de groei zal uit Sub-Sahara-Afrika komen waar de afvalproductie meer dan verdrievoudigen zal,

Efficient use of natural resources to minimize waste generation through efforts that include recycling,
Efficiënt gebruik van natuurlijke hulpbronnen om afvalproductie tot een minimum te beperken door middel van inspanningen

Overall waste generation is stable in the EU,
De algemene afvalproductie in de EU is stabiel,

Total waste generation in the Netherlands increased from 50,180 kTonnes in 1990 to 58,750 kTonnes in 2000, an increase of 17.
De totale afvalproductie in Nederland is toegenomen van 50 180 kton in 1990 tot 58 750 kton in 2000, een stijging van 17.

Whenever feasible, laboratory personnel should use pollution prevention techniques to address their waste generation.
Waar mogelijk moeten laboratoriumpersoneel technieken voor verontreinigingspreventie gebruiken om hun afvalproductie aan te pakken.

GEA's CIP units are designed to guarantee successful cleaning and reduced waste generation.
CIP-skids van GEA zijn ontworpen om geslaagde reiniging te garanderen en minder afval te genereren.

Subsequently the main conclusions will be drawn from the Member States' quantitative data on waste generation, treatment and shipment.
Daarna volgen de voornaamste conclusies op grond van de door de lidstaten verstrekte kwantitatieve gegevens over het afvalaanbod, de verwerking en de overbrenging.

The annex on waste generation will provide a table on waste generation for about 40 different waste category-groups.
De bijlage over afvalproductie bevat een tabel over de afvalproductie voor circa 40 verschillende afvalcategorieën.

to reduce environmental pressures, policies to reduce waste generation have been sparse and often not very effective.
wordt maar zelden een beleid gevoerd om de afvalproductie te verminderen of is dat beleid niet echt doeltreffend.

Currently available statistics do not allow a more detailed analysis of waste generation levels or trends.
Op basis van momenteel beschikbare statistieken is een meer gedetailleerde analyse van niveaus of trends voor afvalproductie niet mogelijk.

reduced use of energy and resources, and minimal waste generation.
een vermindering van het gebruik van energie en grondstoffen, en een minimale afvalproductie.

per capita waste generation increased in six of the eight regions.
nam de afvalproductie per hoofd toe in zes van de acht onderzochte regio's.

A recent report by the EEA concluded that“the trend[in hazardous waste generation] is not very clear due to the fact that the amounts of hazardous waste in some countries fluctuate from year to year.
In een recent verslag van het EMA wordt geconcludeerd dat de trend bij de productie van gevaarlijk afval niet zeer duidelijk is doordat in sommige landen de hoeveelheden gevaarlijk afval van jaar tot jaar wisselen.

Ui reduction of energy consumption and waste generation development of new approaches for man-oriented production systems, reducing the environmental impact
Korte termijn Lange termiin vermindering van het energieverbruik en de afvalproduktie ontwikkeling van een nieuwe aanpak voor de produktiesystemen waarbij de mens centraal staat,

It aims to prevent waste generation as much as possible,
De richtlijn is bedoeld om de productie van afval zoveel mogelijk te voorkomen,

alternative forms of waste generation and disposal.
alternatieve vormen van het genereren van afval en afvalverwijdering.

Harmonised data on waste generation in this sector is incomplete and assessing waste generation levels and trends in this sector, except at high levels of aggregation,
De geharmoniseerde gegevens over de afvalproductie in deze sector zijn onvolledig terwijl een beoordeling van het niveau van de afvalproductie en van trends in deze sector zeer problematisch is,