WE ENCOUNTERED - vertaling in Nederlands

[wiː in'kaʊntəd]
[wiː in'kaʊntəd]
we tegenkwamen
we encountered
we met
we ran into
we saw
we found
we came across
we faced
we stumbled across
we kwamen
we will
we will come
we have come
we will get
here we come
we arrive
we meet
you pass
we go
we're coming
we ondervonden
we are experiencing
we find
we're having
we encounter
we are facing
we ontmoetten
we meet
we're meeting
we rendezvous
we're seeing
we hook up
we encounter
we troffen
we take
we will meet
we find
we hit
we're meeting
we will rendezvous
we stuitten
we are met
we stumble
we zagen
we see
we will meet
we look
we find
we notice
we can
we saw
we consider
we view
we got eyes
we zijn tegengekomen
we vonden
we will find
we think
we're gonna find
we believe
we can find
we like
we feel
we love
we consider
we have found
ontmoetten wij
we met
we encountered

Voorbeelden van het gebruik van We encountered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
We encountered some complications, sir.
We stuitten op wat problemen, meneer.
We encountered one of your kind about five years ago.
We kwamen één van je soort tegen ongeveer vijf jaar geleden.
We were around 16 people and we encountered no problems.
We waren ongeveer 16 mensen en we ondervonden geen problemen.
All residents, we encountered were very friendly.
Alle bewoners, die we tegenkwamen waren erg vriendelijk.
We encountered your vessel.
We vonden uw schip.
We encountered the trafficking ring. In our capacity at Vice.
We kwamen het prostitutienetwerk op het spoor.
We encountered resistance from an organized force.
We stuitten op weerstand van georganiseerde troepen.
This is the worst case we encountered.
Dit is de worst case die we zijn tegengekomen.
Everyone we encountered were friendly and efficient.
Iedereen die we tegenkwamen waren vriendelijk en efficiënt.
Just an obstacle we encountered along the way.
Het is gewoon een obstakel dat we zijn tegengekomen.
The only glitch we encountered was with our internet connection.
De enige fout die we tegenkwamen was met onze internetverbinding.
The one problem we encountered was with WiFi.
Het enige probleem dat we tegenkwamen was met WiFi.
The first village we encountered Ocon's Mills.
Het eerste dorp dat we tegenkwamen Ocon's Mills.
the nicest linens we encountered in Italy.
de aardigste linnengoed we tegenkwamen in Italië.
Here is the creature we encountered.
Dit is het schepsel dat we tegenkwamen.
Remember the problems we encountered with her father.
Denk maar aan de problemen die we tegenkwamen bij haar vader.
Here is the creature we encountered.
Hier is het wezen dat we tegenkwamen.
And that Elite we encountered, he was strong.
En die Elite die we tegenkwamen was sterk.
The Zatarian fleet that we encountered.
De Zatariaanse vloot die we tegenkwamen.
Unfortunately there were a few problems we encountered.
Helaas waren er een paar problemen die we tegenkwamen.
Uitslagen: 162, Tijd: 0.0804

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands