WERE DISABLED - vertaling in Nederlands

• zijn uitgeschakeld
• werden uitgeschakeld
• gedeactiveerd waren
• waren uitgeschakeld

Voorbeelden van het gebruik van Were disabled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not if they were disabled.
Niet als ze uitgeschakeld werden.

The security cameras-- Not if they were disabled.
Niet als ze uitgeschakeld werden.

Security scanners were disabled.
De scanners waren onklaar gemaakt.

Many people were disabled or had mental problems.
Veel mensen waren invalide of hadden geestelijke problemen.

There were hardly any proper health facilities for those who were disabled.
Er waren amper voorzieningen voor mensen die blijvend invalide zijn geworden.

You said scanners showed that the outpost disruptors were disabled not destroyed.
Je zei dat de disruptoren op Korma onklaar waren, niet vernietigd.

Could you reset the telecom if the jammers were disabled?
Kun je het resetten als de stoorzenders uitstaan?

Because you were disabled.
Omdat je gehandicapt was.

The cameras were disabled.
De camera's waren uit.

January 2017 They were disabled nSport+ SD
Januari 2017 Ze werden uitgeschakeld NSPORT+ SD

If program steps related to alarm/sunrise/sunset were disabled when the initiator closes,
Als programmastappen met betrekking tot alarm/zonsopgang/zonsondergang gedeactiveerd waren wanneer de oorzaak sluit,

both EXIF and XMP were disabled.
zowel EXIF en XMP werden uitgeschakeld.

Description: If rolling up/down at sunrise were disabled when the initiator closes,
Omschrijving: Als omhoog/omlaag bij zonsopgang gedeactiveerd waren wanneer de oorzaak sluit,

Felix says all the victims security cameras were disabled at the time of the murder, including the door cam.
Felix zei dat de camera's tijdens de moord werden uitgeschakeld, inclusief de deurcamera.

Fixed an issue in which some app menu items were disabled such as Registration, Quit etc.
Er is een probleem opgelost waarbij sommige app-menu-items waren uitgeschakeld zoals registratie, stop enz.

If program steps related to sunset were disabled when the initiator closes,
Als programmastappen met betrekking tot zonsondergang gedeactiveerd waren wanneer de oorzaak sluit,

keyboard shortcuts to save games were disabled when there were no active units.
sneltoetsen om games op te slaan waren uitgeschakeld toen er geen actieve eenheden waren..

These representatives, some of whom were disabled themselves, were able to express the concerns of persons with a variety of disabilities.
Deze vertegenwoordigers, waarvan sommigen zelf gehandicapt zijn, kunnen rechtstreeks de problemen van mensen met een bepaalde handicap verwoorden.

If SELinux were disabled, the client would be able to mount this share
Als SELinux uitgezet was, zou de de cliënt instaat zijn om deze deling aan te koppelen

while 10,000 more were disabled, blinded or otherwise severely injured.
10 000 mensen werden gehandicapt, blind of liepen andere ernstige aandoeningen op.