WERE SOMETHING - vertaling in Nederlands

• waren iets
• was iets
• iets was

Voorbeelden van het gebruik van Were something in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I wish there were something I could do.
Ik wou dat er iets is wat ik kan doen.

only the mattresses were something hard!
alleen de matrassen waren enigszins zwaar!

But the sculptures were something else.
Maar de sculpturen waren wat anders.

You would if there were something here you still wanted.
Dat zou wel zo zijn als er hier nog iets was wat je wilde hebben.

They weren't really rockers or mods, they were something in the middle.
Het waren niet echt rockers of mods, ze waren iets er tussen in.

While pointing out that the installers were something that in a business environment IT staff would be dealing with.
Maar wijst erop dat de installateurs waren iets dat in een zakelijke omgeving IT-personeel zou te maken hebben met.

While pointing out that the installers were something that in a business environment IT staff would be….
En wijst erop dat de installateurs waren iets dat in een zakelijke omgeving IT-personeel zou zijn….

look, there were something like… it was just a moment.
kijk… Er was iets als… Het was maar een ogenblik.

Crochet masks were something she seems to be especially known for during these early days of her work.
Haak maskers waren iets die ze lijkt te worden met name bekend om tijdens deze vroege dagen van haar werk.

Cause even if there were something that I needed to do when I get back.
Maar zelfs als er iets was dat ik moest doen als ik terug ben..

And there were something about a verse and the Jinn… I don't know.
En er was iets over een vers en de Jinn, ik weet het niet precies.

non-sample based productions were something very new to hip-hop audiences.
non-sample gebaseerde producties waren iets heel nieuws te hip-hop publiek.

just a simple peasant, but you, you were something very special.
gewoon een eenvoudige boer maar jij was iets speciaals.

I would have found it during my first examination. If there were something here, Detective.
Ik zou het gevonden hebben tijdens mijn eerste onderzoek. Als er hier iets was, detective.

He commented later at how tight it made me feel and the vibrations were something entirely new
Hij merkte later op hoe strak het me deed voelen en de trillingen waren iets geheel nieuws

And everyone turned their backs because they knew when we held on tight to each other, we were something fatal, that fell into the wrong hands.
En iedereen De rug toegekeerd Omdat ze wisten Als we hield zich stevig vast Elkaar We waren iets fataal, Dat viel in de verkeerde handen.

The raids of Abu Basir and his companions were something the Koraysh could do without.
De invallen van Abu Basir en zijn metgezellen waren iets de Koraysh kon doen zonder.

The documents were something that was secure, so if they had those documents.
De documenten waren iets dat veilig was,.

We would only do it if it were something that would be good for him.
We zouden het enkel doen als het iets is dat goed voor hem was..

a passion ofher mother's… were something that Maeby would avoid.
haar moeders passie, iets waren dat Maeby meestal vermeed.