WHAT CAN GO WRONG - vertaling in Nederlands

• wat er mis kan gaan
• wat kan er fout gaan
• wat kan er misgaan
• hoe het mis kan gaan

Voorbeelden van het gebruik van What can go wrong in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When you're in love, what can go wrong?
Als u're in de liefde, wat kan misgaan?

This means that Deikwijs knows what can go wrong and how this can be prevented.
We weten daardoor wat er mis kan gaan en hoe dat kan worden voorkomen.

If anyone knows what can go wrong with memory cards- and how to avoid disaster with them- it's David.
Als iemand weet wat er mis kan gaan met geheugenkaarten- en hoe om een ramp te voorkomen met hen- het is David.

so I know what can go wrong.
dus ik weet wat er mis kan gaan.

citing Nigeria as a notorious example of what can go wrong.
Het toont Nigeria als beladen voorbeeld van wat er mis kan gaan.

tells his experience about what can go wrong in the business and where the risks are.
vertelt zijn ervaring over wat er mis kan gaan in het bedrijf en waar de risico's liggen.

I know very well what can go wrong.
ik weet heel goed wat er fout kan gaan.

you never know what can go wrong.
je weet nooit wat er fout kan gaan.

What can go wrong if you don't secure data properly is shown by the example of a company that experienced the far-reaching consequences.
Wat er mis kan gaan als u data niet goed beveiligt, blijkt uit het voorbeeld van een bedrijf dat daar de verregaande consequenties van ondervond.

Presentation by Harold Smit about what can go wrong in the business and where the risks….
Presentatie door Harold Smit over wat er mis kan gaan in het bedrijf en waar de….

A better understanding of how neurons work also helps us understand what can go wrong inside them.
Een beter begrip van de werking van zenuwcellen levert ook begrip op over wat er fout kan gaan.

also about our collective tolerance for what can go wrong.
ook over wat onze gezamenlijke tolerantie is voor wat er mis kan gaan.

So, to illustrate what can go wrong when researchers try to make an out-of-sample generalization from nonrepresentative data,
Dus, om te illustreren wat er mis kan gaan als onderzoekers proberen om een out-of-sample generalisatie uit niet-representatieve data te maken,

Leon: What can go wrong if you have band members like Mike LePond(Symphony X)
Leon: Wat kan er fout gaan als je bandleden als Mike LePond(Symphony X) en Uli Kusch(Helloween,

students as an example of what can go wrong when accurate military intelligence is lacking and orders are unclear.
studenten bestudeerd als een voorbeeld van hoe het mis kan gaan als militaire inlichtingen ontoereikend zijn en orders onduidelijk zijn.

students as an example of what can go wrong when accurate military intelligence is lacking and orders are unclear.
studenten bestudeerd als een voorbeeld van hoe het mis kan gaan als militaire inlichtingen ontoereikend zijn en orders onduidelijk zijn.

Another example of what can go wrong when designing ABW offices is that the need for variety is misinterpreted
Nog een voorbeeld van wat er mis kan gaan bij het ontwerp van ABW-kantoren is dat de behoefte aan verscheidenheid verkeerd wordt geïnterpreteerd,

From these roles I have gained as much insight into what can go wrong in non-profits as into how to fix it and run organisations responsibly and sustainably.
Dankzij deze rollen heb ik veel inzicht gekregen in wat er verkeerd kan gaan bij non-profits, in hoe dit hersteld kan worden en hoe een organisatie verantwoordelijk en duurzaam geleid kan..

So, implement a set of daily mindset practices that will keep you focused not on what can go wrong, but on what can and will go right.
Dus, een set van de dagelijkse praktijken die mentaliteit zult houden u zich niet op wat kan er mis gaan, maar over wat kan en zal gaan rechtsaf.

he is obviously not going to reply to this parti cular debate- because this is a classic example of what can go wrong when the Commission takes the European Parliament for granted.
heeft opgeschort- hij zal inderdaad niet antwoorden op dit debat- want dit is een klassiek voorbeeld van wat er mis kan gaan wanneer de Commissie geen rekening houdt met het Europese Parlement.