WHEN THE BOY - vertaling in Nederlands

• toen de jongen

Voorbeelden van het gebruik van When the boy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This picture was taken in 1975, when the boy was reported missing.
Toen de jongen als vermist werd opgegeven. Deze foto is genomen in 1975.

Tonight, when the boy comes, it will not fail you.
Vanavond, als de jongen komt, zal de stok u niet teleurstellen.

When the boy was hurt,
Toen die jongen gewond raakte,

When the boy is finished,
Als de jongen is opgeruimd,

When the boy is finished,
Als de jongen uitgeschakeld is,

I know exactly when the boy left.
Ik weet precies wanneer de jongen is vertrokken.

When the boy wakes up and points at you,
Als de jongen bijkomt en jou aanwijst,

When the boy knows this, he goes and does it.
Als die jongen dat weet, gaat ie dat doen.

When the boy left. I know exactly.
Ik weet precies wanneer de jongen is vertrokken.

When the boy was sick, the baobab helped him with its medicinal leaves.
Zij hielp hem met haar geneeskrachtige bladeren, als de jongen ziek was.

Rembrandt made this portrait of Titus in 1655, when the boy was 14.
Rembrandt maakt dit portret van Titus in 1655, als de jongen 14 is.

Dine with him, so you're with him when the boy escapes.
Dineer met hem zodat je bij hem bent als de jongen ontsnapt.

When the boy lied and cheated
Toen de jongen loog, bedroog,

When the boy lied and cheated
Toen de jongen loog, bedroog,

You will see he writes that when the boy was found he seemed unable to speak.
Hij schrijft dat de jongen, toen hij werd gevonden, niet kon praten.

When the boy reached his door,
Zodat de jongen toen hij z'n eigen huisdeur bereikte,

All this time it was gaining on him."So that when the boy reached his door,
Al die tijd hupte hij achter hem aan en haalde hem in zodat de jongen toen hij z'n eigen huisdeur bereikte,

When the boy is returned safely… we will go after the criminals
Als de jongen veilig terug is, gaan we achter de criminelen

No, when the boy buys the balloon,
Nee, als de jongen de ballon koopt,

When the boy falls on the axe
Als de jongen op die bijl valt