WHEN THE BOY in Swedish translation

• när pojken
• då pojken
• när gossen
• när grabben

Examples of using When the boy in English and their translations into Swedish

A man who would only joined our village recently when the boy was still very small.
En man som anslöt sig till vår by på senare tid, när pojken var mycket liten.

When the boy was naturally frightened, the Jew told
Då pojken naturligtvis blev rädd sade juden till honom

When the boy had come to the place of the arrow which Jonathan had shot, the arrow beyond you?">
Och när gossen kom till det ställe dit Jonatan hade avskjutit pilen,

This would have to be arranged. when the boy was ten, Thus if the parents were divorced.
Alltså, om föräldrarna skilde sig då pojken var 10, måste sånt ordnas.

That night, when the boy was leaving the gym, he's sure he
När grabben gav sig av från gymnastiksalen den kvällen är han säker på

And when the boy came to the place where the arrow was, Jonathan,
Och när gossen kom till det ställe dit Jonatan hade avskjutit pilen,

And when the boy came to the place of the arrow that Jonathan had shot,
Och när gossen kom till det ställe dit Jonatan hade avskjutit pilen,

I noticed that the symptoms often appeared when the boy had feelings which he could not name or handle.
Jag märkte att symptomen ofta förvärrades när barnet hade känslor det inte kunde namnge eller hantera.

They will be over when the boys come.
De kommer när killarna kommer.

She was only 15 when the boys started crowding in.
Hon var bara 15 när pojkarna började tränga på.

Between dives, when the boys came up from a Thanks.
Mellan dykningarna, när killarna kom upp från ett dyk- Tack.

The locker room was remodeled when the boys made it to the OkLiga.
Omklädningsrummet renoverades när killarna kvalade in i OK Liga.

When the boys were young.
Vi var lyckliga när pojkarna var små.

When the boys were young, when you were young.
Vi var lyckliga när pojkarna var små.

Yesterday when the boys disappeared.
Igår när pojkarna försvann.

When the boys disappeared.
Igår när pojkarna försvann.

She died when the boys were about your age.
Hon dog när pojkarna var i din ålder.

I wonder when the boys will be up.
Jag undrar när pojkarna kommer ut.

I wonder when the boys will be up.
Undrar när pojkarna kommer.

When the boys found each other it just sort of happened.
När pojkarna hittade varandra, hände det, bara.