WHICH TOGETHER - vertaling in Nederlands

• die samen
• die tezamen
• die gezamenlijk
• die te zamen
• die in combinatie
• die tesamen

Voorbeelden van het gebruik van Which together in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The following amendments, which together constituted a Counter-Opinion,
De volgende wijzigingsvoorstellen, die tezamen een tegenadvies vormen,

Applied research institutes- including KWR- from EU member states, which together represent a critical mass in intellectual and professional leadership for the water sector.
Toegepaste kennisinstituten uit Europese lidstaten- waaronder KWR- die gezamenlijk in intellectueel en professioneel leiderschap een kritische massa vertegenwoordigen voor de watersector.

Contains the exclusive Integrity 41®, which together with antioxidants, preserve the color
Bevat de exclusieve Integrity 41 ®, die samen met antioxidanten, bewaren de kleur

Even in the relatively favoured regions, restructuring of a number of sectors, which together dominate the industrial economy, could lead to
Zelfs in de betrekkelijk welvarende regio's kan de herstructurering van een aantal secto ren, die te zamen de industriële economie beheersen,

At 5 km away is the town of Menaggio, which together with Varrenna and Belagio are called the pearls of Lake Como.
 Op 5 km afstand ligt het plaatsje Menaggio, die tezamen met Varrenna en Belagio de parels van het Comomeer genoemd worden.

There are 20 types of amino acids, which together are essential for many processes within the body.
Er zijn 20 soorten aminozuren, die gezamenlijk essentieel zijn voor vele processen binnen het lichaam.

common purslane, which together prevent inflammation and redness.
gewone postelein, die samen ontsteking en roodheid voorkomen.

It covers various subject areas which together constitute the interdisciplinary field of education such as education policy,
Het bestrijkt verschillende thema's die te zamen het interdisciplinaire veld van het onderwijs vormen, zoals onderwijsbeleid, psychologie

The demo contains five tracks which together are good for about thirty minutes of music.
De demo bevat een vijftal nummers die tezamen goed zijn voor bijna dertig minuten muziek.

motivated security officers which together, but mostly individual secure the occupational safety along the Dutch railroads and motorways.
gemotiveerde beveiligers die gezamenlijk, maar vooral individueel in opdracht voornamelijk de arbeidsomstandigheden bewaakt langs het Nederlandse(spoor)wegennet.

Aloe Vera which together provide for a good recovery.
Aloë Vera die samen zorgen voor een goed herstel.

image-forming traces lead to ideas which together determine the innovative direction for a final concept which offers the required perspective.
beeldvormende sporen tot gedachtespinsels die tezamen de innovatieve richting bepalen voor een definitief concept dat het nodige perspectief biedt.

additional mechanical components, which together form a cable system which is used for the purposes of fall protection.
een persoonlijke veiligheids-uitrusting en aanvullende mechanische elementen die gezamenlijk een kabelsysteem vormen om een mogelijke val van het dak op te vangen.

Skipping letters which together make up a message.
Ontbrekende letters die tezamen een boodschap vormen.

The lamp is equipped with 96 small LED lights, which together provide a power of 12 watts.
De lamp is voorzien van 96 kleine LED-lampjes, die gezamenlijk een vermogen van 12 Watt leveren.

Four(4) written assignments on specific topics, which together will determine the final grade. Weighing.
Vier(4) schriftelijke opdrachten over specifieke onderwerpen, die tezamen het cijfer bepalen. Weging.

This emission nebula consists of 2 parts which together form a beautiful deep sky object.
Deze emissie nevel bestaat uit 2 onderdelen die gezamenlijk een mooi deep-sky object vormen.

occasion of the project, which together provide information about the context.
aanleiding van het project, die tezamen informatie over de context geven.

This‘Cooperation for prevention' initiative was proposed by the educational institutions of the region, which together applied for Leader+ funding.
Dit project„samenwerking gericht op preventie” was een initiatief van de instellingen met een educatieve taak in het gebied, die gezamenlijk Leader+-subsidie aanvroegen.

the national central banks(NCBs) of the euro area, which together form the Eurosystem.
de nationale centrale banken van het eurogebied, die tezamen het Eurosysteem vormen.