WILL ALTER - vertaling in Nederlands

• zal veranderen
• verandert
• zal wijzigen
• zullen veranderen
• veranderen

Voorbeelden van het gebruik van Will alter in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

chew the tablets as this will alter the release of medication.
kauwen de tabletten, omdat dit de vrijlating van de medicatie zal veranderen.

Considering the extent to which they will alter your lives, much attention will be given to ensuring that you are made aware of exactly what it entails.
Gezien de mate waarin ze jullie leven zullen veranderen, zal er veel aandacht worden gegeven aan het zeker stellen dat jullie bewust zijn van wat het precies inhoudt.

I do not believe that the resolution will alter the situation in Tunisia, so therefore I am against it.
daar volgens mij de resolutie de toestand in Tunesië niet verandert, ben ik tegen.

They are waiting only for the divine right moment in which your world will alter in the twinkling of an eye.
Ze wachten slechts op het goddelijk juiste moment waarop jullie wereld in een oogwenk zal veranderen.

Nothing short of a command from The Creator will alter the outcome, and you are assured that your upliftment will take place.
Niets minder dan een verordening van De Schepper kan de uitkomst veranderen, en je mag ervan verzekerd zijn dat jullie verheffing plaats zal vinden.

We do this to give you a better sense of how close all of you are to events that will alter this present reality.
We doen dit om jullie een beter beeld te geven van hoe dicht jullie allemaal zijn bij de gebeurtenissen die deze realiteit zullen veranderen.

Mother Earth will cause the necessary changes to take place, which will alter the topography of such areas.
Moeder Aarde zal de noodzakelijke veranderingen laten gebeuren, waardoor de topografie van dergelijke gebieden verandert.

dissolve the tablets as this will alter the release of medicine and could cause health problems.
dit de release van de geneeskunde zal veranderen en kan gezondheidsproblemen veroorzaken.

I do not think these outcomes will alter the relations between Europe and the US.
Ik denk echter niet dat de uitkomst van deze midterms de relatie tussen de VS en Europa zullen veranderen.

It is important to note that these seemingly irrelevant changes will alter your overall online experience for the worse.
Het is belangrijk om op te merken dat deze ogenschijnlijk irrelevante wijzigingen uw totale online ervaring ten kwade veranderen.

or disolve them as this will alter the release of medicine.
dit de release van de geneeskunde zal veranderen.

There's something you need to know right now that will alter the outcome of this case.- Your Honor.
Edelachtbare… u moet iets weten… dat de uitkomst van deze zaak verandert.

a world that will alter everything that you see and know.
een wereld die alles zal veranderen wat je ziet en kent.

And there's also a microphone inside the helmet… that will alter your voice to the proper tonality.
In de helm zit een microfoon die je stem verandert.

We intend to show you a set of sacred truths that will alter your present beliefs about your past, your origin and your sacred philosophies.
We zijn van plan jullie een serie gewijde waarheden te laten zien die jullie huidige geloof over jullie verleden, oorsprong en heilige filosofieën zal veranderen.

We are about to take a step that will alter the course of natural philosophy for ever.
We gaan een stap zetten die de koers van natuurfilosofie voor altijd verandert.

or disolve them as this will alter the release of medicine.
dit de afgifte van het geneesmiddel zal veranderen.

We're about to take a step that will alter the course of natural philosophy forever.
We gaan een stap zetten die de koers van natuurfilosofie voor altijd verandert.

as well as this will alter that for you.
maar ook dit zal veranderen dat voor u.

That will alter the outcome of this case. There's something you need to know right now Your Honor.
Edelachtbare… u moet iets weten… dat de uitkomst van deze zaak verandert.