WILL BE THE FIRST TO KNOW - vertaling in Nederlands

• eerste die het weet
• zult de eerste zijn die het weet

Voorbeelden van het gebruik van Will be the first to know in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

sniffle I get, you will be the first to know.
laat ik het jou als eerste weten.

when we find something, you will be the first to know.
maar als we iets vinden, u zal de eerste zijn om te weten.

I promise you will be the first to know.
ben jij de eerste die 't hoort.

as soon as I do, you will be the first to know.
we van hen horen elke minuut en zodra ik doe, u zal de eerste zijn om te weten.

on my kids, you will be the first to know.
op m'n kinderen, dat je 't als eerste zult horen.

When the threat against you has been neutralized, you will be the first to know, but, in the meantime,
Als de bedreiging is geneutraliseerd, ben jij de eerste die het weet, Maar in de tussentijd, is de veiligste plek voor jou,

You will be the first to know.
Weet jij het als eerste.

You will be the first to know.
Je bent de eerste die het weet.

You will be the first to know.
Jullie zijn de eersten die het zullen weten.

You will be the first to know.
Je zult de eerste zijn.

You will be the first to know.
Jij zal de eerste zijn.

Then I will be the first to know.
Dan weet ik het als eerste.

You will be the first to know.
Je bent de eerste die het hoort.

But you will be the first to know.
Jij bent de eerste die het weet.

But you will be the first to know.
Maar je bent de eerste die het hoort.

Ok. you will be the first to know.
Oké. Jij bent de eerste die het weet.

You will be the first to know, general.
U bent de eerste die het hoort, generaal.

That changes, you will be the first to know.
Als dat verandert, zult u het als eerste weten.

Okay, you will be the first to know.
Oké, ik laat je het als eerste weten.

I promise you will be the first to know.
Je zult de eerste zijn die het hoort.