WILL BE THE YEAR - vertaling in Nederlands

• wordt het jaar
• zal het jaar zijn

Voorbeelden van het gebruik van Will be the year in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But the scale of the new investments and plans suggest that 2017 will be the year when e-commerce in the Middle East begins to fulfill its potential.
Maar de schaal van de nieuwe investeringen en plannen suggereren dat in 2017 zal het jaar zijn als e-commerce in het Midden-Oosten begint met de nakoming van zijn potentieel.

I hope that the year 2001 will be the year when all industry sectors fully embrace the Internet's full potential.
Ik hoop dat het jaar 2001 het jaar zal zijn waarin alle industriële sectoren zich het volledige potentieel van internet eigen maken.

We hope that 2000 will be the year for action, in the same way that 1999 was the year for expectations.
We hopen dat 2000 het jaar zal zijn van de beleidsuitvoeringen, zoals 1999 het jaar was van de verwachtingen.

predicts 2018 will be the year of consumer LoT.
voorspelt dat 2018 het jaar wordt van consumenten-IoT.

In an interview with The Wall Street Journal, Commissioner Lamy speaks about the fact that 2003 will be the year in which the WTO must deliver.
Commissaris Lamy spreekt in een interview in de The Wall Street Journal over het gegeven dat het jaar 2003 het jaar wordt voor het naleven van de WTO.

We think that 2019 will be the year of sustainable brands.
Volgens ons wordt 2019 het jaar van de sustainable brands(of duurzame merken in het Nederlands).

Next year on the eastern calendar will be the year of the white metal rat.
Volgend jaar op de oostelijke kalender zal het jaar van de white metal-rat zijn.

That 2015 will be the year of Ulysse is already certain, with a new EP in the pipeline!
Dat 2015 het jaar van Ulysse wordt is nu al een zekerheid, me een nieuwe EP in het verschiet!

Jan-Simon: According to Chinese astrology next year will be the year of the goat.
Jan-Simon: Volgend jaar begint volgens de Chinese astrologie het jaar van de geit.

It seems that 2007 will be the year of the French concerning innovative black metal.
Het begint er op te lijken dat 2007 het jaar van de Fransen gaat worden aangaande innovatieve black metal.

The time is particularly well-chosen, for 1975 will be the year of the first real budget of the Communities
Het tijdstip daarvoor is bijzonder geschikt: 1975 zal het jaar zijn van de eerste echte begroting van de Gemeen schappen

that this will be a wonderful and miraculous year, it will be the year of Love Made Manifest on the Earth.
miraculeus jaar zal zijn, het zal het jaar zijn waarin Liefde Manifest wordt gemaakt op Aarde.

let us pray that this will be the year that sees an end to global tyranny,
laat ons dan bidden, dat dit het jaar wordt dat een einde maakt aan de wereldomvattende terreur,

In carrying out the decision of our friendly community romantics that the year 2009 will be the year we Sklissa decided to take the initiative
Bij de uitvoering van de beslissing van onze vriendelijke gemeenschap romantici dat het jaar 2009 het jaar zal zijn hebben we besloten Sklissa om het initiatief te nemen

said 2018 will be the year when internationally traded US dollars will have a Chinese signature on them.
zei dat 2018 het jaar zal zijn dat internationaal verhandelde VS dollars een Chinees merkteken zullen hebben.

What is more, 2007 will be the year of an important new stage in the historic process of enlargement of the European Union,
Luidt bovendien een belangrijke nieuwe fase in het historische uitbreidingsproces van de Europese Unie in, want in dat jaar zullen onze Bulgaarse

No, I know there are a lot of deserving non-profits out there… I think this will be the year we… Please, Corinne, I wish you would.
Nee, ik weet dat er veel verdienende non-profitorganisaties zijn… Alsjeblieft, Corinne, ik wou dat je… Ik denk, dat dit het jaar wordt, dat we.

an essential area for 2010, as it will be the year of the adoption of a new energy plan for the period 2010-2014 aimed at boosting the EU's energy security and competitiveness.
een essentieel gebied voor 2010, omdat dit het jaar zal zijn waarin een nieuw energieplan voor de periode 2010-2014 zal worden vastgesteld, dat tot doel heeft de energiezekerheid en het concurrentievermogen van de EU te vergroten.

This will be the year of mass arrests,
Dit zal het jaar worden van massa arrestaties,

Will be the year of new entrepreneurship for me.
Wordt voor mij het jaar van het nieuwe ondernemerschap.