WILL BE THE ONE - vertaling in Nederlands

• zal degene zijn
• degene
• zult degene zijn

Voorbeelden van het gebruik van Will be the one in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Cd team will be the one to delete it for you.
Cd team zal dan degene zijn die het bericht voor u verwijdert.

I will be the one, if you want me to.
Ik zal het één zijn, als je dat wilt.

Cd team will be the one to cancel it for you.
Cd team zal dan degene zijn die het bericht voor u annuleert.

You will be the one to throw(him down).
Je zult de een om te gooien(hem neer) worden.

Disappointed will be the one who does not receive the booty of Kalb!
Teleurgesteld zal diegene zijn, die de oorlogsbuit van Kalb niet zal ontvangen!

I will be the one to kill Sarah Newlin.
Ik wil degene zijn die Sarah Newlin dood.

Yeah, I will be the one face-up in the suit.
Ja, ik zal degene in het pak zijn.

I will be the one in the tux.
Ik zal diegene in smoking zijn.

Or you will be the one who becomes invisible.
Of jij zal die ene zijn die vermist gaat worden.

She will be the one who will be giving you hands-on training.
Ze zal diegene zijn die je hands-on trainingen geeft.

You will be the one driving.
U wordt enerzijds het rijden.

Because you will be the one encounter after another beaten-track spot.
Want je zult er het een na het andere leuke adresje tegenkomen.

I will be the one with the slit wrists.
Ik zal de ene met de gleuf polsen zijn.

That will be the one that gets you in with Gio.
Dat zal de ene zijn die jou bij Gio binnenbrengen.

I will be the one going to you.
Ik kom wel naar jou.

I will be the one to look for it.
Ik zal er naar zoeken.

Maybe this will be the one that gets away.
Misschien zal zij er mee wegkomen.

I will be the one with the handcuffs.
Ik zal degene met de handboeien zijn.

And you will be the one to oh-so-selflessly tell him.
En jij bent vast degene die dat o zo onbaatzuchtig aan hem gaat vertellen.

Our neighbor who occupies the second floor will be the one that will welcome you.
Onze buurman die de tweede verdieping bezet zal degene die je zal verwelkomen.