WILL DEPEND - vertaling in Nederlands

• zal afhangen
• hangt
• afhankelijk zal
• is afhankelijk van
• zal worden bepaald
• hang af van
• zal bepalen
• afhangt

Voorbeelden van het gebruik van Will depend in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The safety class obtained will depend on the installation method chosen.
De verkregen veiligheidsklasse wordt bepaald door de gekozen plaatsingsmethode.

The form will depend upon the mental images from which it emanates;
De vorm zal afhangen van de geestelijke beelden waar zij uit voortkomen;

The exact time will depend in the size and ripeness of the pears.
De precieze tijd hangt af van de grootte van de peren en de rijpheid.

The future of our trade will depend on the consumption habits of future generations.
De toekomst van de handel ligt in de consumptie van de nieuwe generaties.

Much will depend upon future fiscal and monetary measures.
Veel zal afhangen van de begrotingsmaatregelen en het monetaire beleid in de toekomst.

A lot will depend now on the commitment of individual EU governments.
Veel zal afhangen van de inspanningen van de individuele EU-regeringen.

Your country will depend on you.
Uw land rekent op u.

The pace of progress will depend upon the individual situation of each applicant.
Het tempo van de vorderingen zal afhankelijk zijn van de individuele situatie van elke kandidaat-lidstaat.

Medicines-choice will depend upon the cause of the incontinence.
Geneesmiddelen-keuze hangt af van de oorzaak van de incontinentie.

Further treatment will depend upon that outcome.
Verdere behandeling zal afhangen van dat resultaat.

Hemorrhoid treatment will depend upon the scale of the condition.
Aambei behandeling zal afhangen van de omvang van de aandoening.

Future changes will depend on particular economic and employment developments.
Toekomstige veranderingen hangen af van specifieke ontwikkelingen op het gebied van economie en werkgelegenheid.

The refund method will depend upon the payment method.
De wijze van terugbetaling hangt af van de betaalwijze.

This will depend on your personal situation.
Dit zal liggen aan je persoonlijke situatie.

Other signs will depend upon the metastatic sites.
Andere tekenen zal afhangen van de metastatische plaatss.

Specific medication combinations will depend upon the patient's needs.
Specifieke medicatie combinaties zal afhangen van de behoeften van de patiënt.

What lies ahead of you will depend upon your feelings as to the outcome.
Wat vóór jullie ligt zal afhangen van je gevoelens over het resultaat.

The price will depend Diamond Carat,
De prijs zal afhangen van de karaat diamant,

I will depend on your astute abilities to supply him with that.
Ik vertrouw op je vermogen om daarin te kunnen voorzien.

Please? I will depend on you.
Ik vertrouw op jou. Alsjeblieft.