WILL DRY UP - vertaling in Nederlands

• zal opdrogen
• vysokhnet
• droogt uit
• zal indrogen
• podsokhnet

Voorbeelden van het gebruik van Will dry up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The tax revenues that are needed to pay the bills- including skyrocketing interest owed on national debt- will dry up.
De belastinginkomsten die nodig zijn om de rekeningen te betalen- inclusief torenhoge verschuldigde rente op de staatsschuld- zal opdrogen.

Judy? The one who has to turn the lights on 14 times or the oceans will dry up?
Judy, die 14 keer het licht moet aandoen omdat anders de zee opdroogt?

otherwise the flowers will dry up.
anders verdrogen de bloemen.

the mucous membrane will dry up, which will aggravate the condition.
het slijm zal uitdrogen, wat de toestand zal verergeren.

And ever department source you ever had will dry up like the I.
En elke bron bij de politie die je ooit had droogt op als de LA River.

Babe… I think I will dry up and blow away. I swear if I come one more time.
Schat… als ik nog een keer klaarkom, droog ik op en vlieg ik weg.

rising up from the desert, and it will dry up his streams, and it will make his fountain desolate,
oprijzen uit de woestijn, en het zal opdrogen zijn streams, en het zal zijn fontein verwoesting,

When pouring will dry up, on this place stack a new piece of a covering
Wanneer zalivka vysokhnet, op deze plaats bed de nieuwe homp van strijkende

a result of the BOJ's purchase program, the free float of companies will dry up and it will become hard for investors to trade in stocks.
het aantal vrij verhandelbare aandelen van bedrijven als gevolg van het opkoopprogramma van de BoJ zal opdrogen en dat het voor beleggers moeilijk wordt om in aandelen te handelen.

Inveterate stains can be soaked in whey from sour milk and after the fabric will dry up, stains to wipe a solution of salt with liquid ammonia 1 table spoon of salt on 1 table spoon of liquid ammonia.
Zastarelye plekken kunnen worden in syvorotke van onaardige melk, en waarna, op welke wijze doek vysokhnet, plekken proteret door de verdunning brine met nashatyrnym animo(1 veldfles lepel brine op 1 veldfles lepel van nashatyrnogo animo) geweekt.

In this case edges lift for solvent evaporation, and as soon as mastic will dry up, them again paste
In dit geval zomen brengen voor de wasem van oplossend geneesmiddel op, en, zodra mastika podsokhnet, hen opnieuw plaken

this will cause fire, to the the sky as this will cause drought or to the ocean as this will dry up so the seven daughters have to take turns carrying the head.
dit zou leiden tot droogte, of de oceaan zou opdrogen. Dus zijn zeven dochters moesten om de beurt het hoofd op de gouden schaal dragen.

The board brought in a warm aired premise, will dry up without artificial heating of all in some hours,
Grondslag kwam in hartelijke geventileerde huisvesting binnen, vysokhnet zonder kunstmatig podogreva alle voor meerdere uur,

Its thin layer imposed on small ranku, through 2 mines will dry up, forming a transparent film,
Doordringend stratum het bracht op klein ranku toe, door 2 min vysokhnet doorzichtige film gevormd,

If will dry up, the slice of cotton wool wetted in same"bюыюъx" slightly delete dried
Als zasokhnet, dan door de beet vaty, namochennym in gelijke"melk", legonko schrappen prisokhshee

otherwise the sources of funding for research will dry up quickly enough.
anders de financieringsbronnen voor onderzoek snel opdrogen.

all the depths of the Nile will dry up;
al de diepten der rivieren zullen verdrogen;

In a day or more as soon as glue completely will dry up, a sole and top kolodki level fugankom(fugujut)
Door vierentwintig uren of elk meer, zodra lijmen helemaal vysokhnet, podoshvu en top kolodki aline fugankom(fuguiut)

It will dry up inside.
Het zal vanbinnen uitdrogen.

No worries, it will dry up now.
Geen zorgen, het zal nu opdrogen.