WILL FOLLOW UP - vertaling in Nederlands

• zal opvolgen
• zal follow-up
• zullen volgen

Voorbeelden van het gebruik van Will follow up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

to be held in Bonn in June 2004, will follow up the WSSD in Johannesburg in 2002.
in Bonn wordt gehouden, vormt het vervolg op de Wereldtop voor duurzame ontwikkeling(WTDO), die in 2002 in Johannesburg plaatsvond.

The Commission will follow up its Communication of May 2005 on switchover, and will be monitoring closely the progress in Member States.
De Commissie zal in aansluiting op haar mededeling van mei 2005 over de overschakeling de voortgang in de lidstaten op de voet blijven volgen.

The Commission will follow up these Recommendations with legislative proposals to bring remuneration schemes into the scope of prudential oversight.
De Commissie zal een follow-up aan deze aanbevelingen geven door middel van wetgevingsvoorstellen om beloningsregelingen onder prudentieel toezicht te brengen.

We will follow up here while our agents in New Orleans are following up with their.
Wij volgen het hier, terwijl onze agenten in New Orleans het opvolgen met hun.

Logically, you will follow up an intense bulking
Logisch, u zal de follow-up een intens ballaststoffen

Who will follow up on Oscar Freire(2010),
Wie zal de opvolger worden van Oscar Freire(2010),

We will follow up here I will keep you updated. while our agents in New Orleans are following up with their.
Wij volgen het hier, terwijl onze agenten in New Orleans het opvolgen met hun… Ik houd u op de hoogte.

The Work Programme will include withdrawals and will follow up on the first REFIT Platform proposals.
Het werkprogramma omvat ook het intrekken van voorstellen en de follow-up van de eerste voorstellen van het REFIT-platform.

The International Conference for Renewable Energy, to be held in Bonn in June 2004, will follow up the Johannesburg conference.
De in juni 2004 te Bonn te organiseren Internationale Conferentie over hernieuwbare energie ligt in het verlengde van de Conferentie van Johannesburg.

It includes a EUR 2.45m regional study for the transport sector that will follow up the Transport Infrastructure Regional Study.
In dit programma is tevens een regionale studie voor de vervoerssector opgenomen ten bedrage van 2, 45 miljoen euro, die zal voortbouwen op de regionale studie betreffende vervoersinfrastructuur.

At the end of this stage we will know who will follow up on Bradley Wiggins as the winner of this race!
Na deze etappe zullen we dus de naam kennen van degene die Bradley Wiggins opvolgt in het palmarès van deze wedstrijd!

to the snow and it will thus only be this Sunday that we will see who will follow up on Mark Cavendish who won the race in 2012.
geannuleerd vanwege sneeuw en we zullen dus pas aanstaande zondag te weten komen wie Mark Cavendish zal opvolgen, die in 2012 deze wedstrijd won.

2 WP coordinator(s) who will follow up the scientific activities within the WP, eventually assisted by the joint PhDs assigned for inter WP cooperation.
WP coördinator(en) die de wetenschappelijke activiteiten binnen het WP zullen opvolgen, eventueel bijgestaan door de gemeenschappelijke doctoraatsstudenten die toegewezen werden voor samenwerking tussen WP.

I hope that Commissioner Diamantopoulou will follow up on what she has already said along the lines of our being alert to this issue
Ik hoop dat commissaris Diamantopoulou gevolg zal geven aan wat zij daarstraks al zei, namelijk dat wij alert op dit gebied moeten zijn

This means that Combell will follow up on the procedure for the new TLD to go live, notify you when registration is open
Dat wil zeggen dat Combell voor u de procedure voor het live gaan van het nieuwe TLD opvolgt, u verwittigt zodra de registratie open is en bekend is hoeveel

I will follow up with more if and when I need to, but at this point
Ik zal follow-up met meer of en wanneer ik moet, maar op dit moment lijkt het een goede low-end-speler

This initiative will follow up on the provision for a"Solidarity Clause"(Article 222(3))
Dit initiatief is een follow-up op de solidariteitsclausule(artikel 222, lid 3) die bepaalt

The meeting in St Andrews will follow up the G-20 summit in Pittsburgh as regards two themes related to the global economic
De bijeenkomst in St-Andrews is een vervolg op de G-20-top in Pittsburgh, waar twee onderwerpen aan de orde zijn gesteld die

I will follow up.
Ik zal het onderzoeken.

I will follow up.
Ik zal het onderzoek doen.