WONKY - vertaling in Nederlands

• wonky
• wankel
• gammele
• raar
• krakkemikkige
• onstabiel
• slechte
• krakkemikkig
• vreemd

Voorbeelden van het gebruik van Wonky in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The controls are somewhat wonky however the designs do compensate for it.
De controls zijn een beetje wankel maar de ontwerpen doen compenseren.

Wonky math does not a father make.
Onbetrouwbare wiskunde maakt geen vader.

Look how wonky it is! It's wonky!.
Kijk hoe bizar het is!

It's a little wonky.
Het is een kleine keeshond.

Bit wonky, but I can't take the TARDIS.
Beetje riskie, maar ik ga niet met de TARDIS.

Wonky, interesting, charming, intelligent.
Scheef, interessant, charmant, intelligent.

It's a bit wonky, but it will work.
Het is een beetje gammel, maar het zal werken.

Look how wonky it is!
Kijk hoe bizar het is!

And it makes my brain all wonky, and i don't like it.
Ik word er helemaal akelig van en het bevalt me niks.

The perfect solution to those wonky lines.
De perfecte oplossing voor die kromme lijnen.

Try not to stare at his wonky eye.
Probeer niet naar z'n schele oog te staren.

He does not have a wonky eye.
Hij heeft geen scheel oog.

It's a… a little wonky.
Het zit een beetje scheef.

You were a bit wonky.
Het zat een beetje scheef.

Why are my powers so wonky?
Waarom zijn m'n krachten zo wrak?

This is especially true for older iPhones with wonky home buttons.
Dit geldt vooral voor oudere iPhones met wankele home toetsen.

Poor old wonky.
Arme ouwe wankele.

Old wonky.
Ouwe wiebel.

Every shot he made was wonky.
Elk schot dat hij deed was onvast.

I shall call him Lord Wonky.
Ik zal hem Lord Onvast noemen.