WOULD BEEN THERE - vertaling in Nederlands

• er was geweest
• erbij was geweest
• was daar
• daar was geweest
• was er
• erbij was
• lag er
• zat er
• waren er
• hier was

Voorbeelden van het gebruik van Would been there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He would been there for a while.
Hij was er al een tijdje.

He would been there all that time.
Hij was daar al die tijd geweest..

I wish I would been there.
Ik wou dat ik erbij was.

I'm terribly sorry. if i would been there.
Het spijt me. Als ik erbij was geweest.

And your dad, too, I mean, if he would been there.
En jouw vader ook, als hij daar was geweest.

I wouldn't have needed encouragement if you would been there.
Dat was niet nodig geweest als je er was geweest.

If you would been there more often, this would not have happened!
Als je meer hier was, zou dit niet gebeurd zijn!.

He would been there for months.
Hij lag er al maanden.

She would been there since January.
Ze zat er sinds januari.

He would been there before.
Hij was er al eerder geweest..

Yes. He would been there for around nine months.
Ja. Hij was daar ongeveer negen maanden.

I just kept thinking about you and how I wish you would been there.
Ik bleef maar aan je denken en ik wilde dat je erbij was.

I wish you would been there.
Ik wou dat je erbij was geweest.

No, you told me you knew someone who would been there!
Nee, jij zei me iemand te kennen die daar was geweest.

I wish I would been there.
Ik wou dat ik er was geweest.

She would been there for hours, probably.
Ze lag er vast al uren.

No, it looked like he would been there for a while.
Nee, hij zat er zo te zien al een tijdje.

I wish you would been there.
Ik wou dat je erbij was.

There would have been if I would been there.
Wel als ik erbij was geweest.

He knew where she lived because he would been there before.
Hij wist waar ze woonde want hij was er al eens geweest..