YOU BLEW - vertaling in Nederlands

• je verknalde
• je blies
• je verpestte
• heb je verpest
• je schoot
• blies
• jij verpeste
• je verprutste
• jij hebt verwoest
• je liet

Voorbeelden van het gebruik van You blew in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You blew it.
Jij verpeste het.

You blew my cool. See you..
Tot ziens. Je verpestte mijn bluf.

So you blew it.
Zo, je verknalde het.

Jesus Cole, you blew him into the sky.
Jezus Cole, je blies 'm de hemel in.

You blew my cool.
Je verpestte mijn bluf.

You blew off my tea bag.
Je schoot m'n zak eraf.

A family. You blew all that up.
Een gezin. Jij hebt alles verwoest.

So you blew the mental test?
Dus je verprutste de mentale test?

You blew it, Doug.
Je verknalde het, Doug.

Everything was set up, and you blew it.
Alles was geregeld, jij verpeste het.

You blew me off for a pool party.
Je liet me zitten voor een zwemfeest.

You blew me away.
Je blies me omver.

You blew my cool. See you..
Je verpestte mijn bluf. Tot ziens.

A family. You blew all that up.
Jij hebt alles verwoest. Een gezin.

You blew the arrest with the cartel.
Je verknalde de arrestatie.

You're just a kid and you blew his stack out.
Je bent maar een kind en je schoot zijn schijf kapot.

And you blew a cough drop on Cindy freakin' Lauper.
En je blies een hoestdruppel op Cindy Lauper.

You blew it.
Je verpestte het.

You blew me off on Christmas.
Je liet me stikken met Kerstmis.

You blew all that stuff.
Jij hebt alles verwoest.