YOU JUST KEEP - vertaling in Nederlands

• blijf gewoon
• je blijft gewoon
• je blijft maar
• jij blijft
• je houdt gewoon
• blijf jij
• je gewoon blijven
• blijf je gewoon
• je bleef maar
• blijf je maar

Voorbeelden van het gebruik van You just keep in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You just keep talking.
Blijf gewoon praten.

You just keep your mouth shut.
Je houdt gewoon je mond dicht.

Oh boy. You just keep movin'.
Je blijft gewoon in beweging. Oh.

All right, can you just keep looking?
Goed, kun je gewoon blijven uitkijken?

When they pick up that phone, you just keep bouncing the signal.
Toen ze die telefoon opnamen… blijf je gewoon het signaal terug zenden.

So you just keep eating and taking your medicine…
Dus blijf jij nu maar lekker veel eten

You just keep pushing, don't you?.
Je blijft maar irriteren, hè?

But you, you just keep trying.
Maar jij blijft doorzetten.

You just keep on preaching what I'm giving you..
Blijf gewoon prediken wat IK je geef.

You just keep your people out of my way.
Je houdt gewoon jouw mensen uit de weg.

You just keep talking.
Je blijft gewoon praten.

You just keep looking!
Je bleef maar kijken!

You just keep your head low.
Je gewoon blijven je hoofd laag.

Instead you just keep hanging around, like the dump wop dago you are.
In plaats daarvan blijf jij hier rondhangen zoals een Do-Wop-Dago, die je bent.

And get there in the end. Sometimes you just keep plotting away.
Soms blijf je gewoon samenspannen en kom daar uiteindelijk.

You just keep playing with me.
Je blijft maar met mijn voeten spelen.

You just keep doing what you do best.
Jij blijft doen wat je het beste doet.

You just keep shootin.
Blijf gewoon schieten.

You just keep movin'. Oh boy.
Je blijft gewoon in beweging. Oh, man.

And when you die, you just keep dropping.
Als je sterft blijf je maar vallen.