YOU WERE ADOPTED - vertaling in Nederlands

• je geadopteerd was
• je geadopteerd werd
• je geadopteerd bent
• je bent geadopteerd

Voorbeelden van het gebruik van You were adopted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Maybe you were adopted.
Misschien werd je geadopteerd.

When did you find out you were adopted?
Wanneer hoorde je dat je was geadopteerd?

Is it that you were adopted?
Ben je geadopteerd?

Maybe you were adopted.
Misschien heb je aangenomen.

You were adopted?
Was jij geadopteerd?

You were adopted.
Jij was geadopteerd.

You were adopted?
Ben jij geadopteerd?

I think you were adopted.
Je bent vast geadopteerd.

You're unmarried, oh you were adopted at age four.
U bent ongetrouwd… u werd geadopteerd toen u vier was.

You were adopted?
Werd jij geadopteerd?

You were adopted.
Jij bent geadopteerd.

You were adopted, no? Ludo. Stepmother!
Stiefmoeder. Jij bent geadopteerd… niet? Ludo!

You were adopted… no?
Jij bent geadopteerd… niet?

You were adopted, no? Ludo. Stepmother?
Ludo! Stiefmoeder. Jij bent geadopteerd… niet?

You were adopted at age four. Oh.
U bent geadopteerd toen u vier was..

You were adopted at age four.
U bent geadopteerd toen u vier was..

Of course, you were adopted.
Natuurlijk, jij bent geadopteerd.

You were adopted.
U bent geadopteerd.

You don't remember anything before you were adopted, do you?.
Weet je niks meer van de tijd voor je geadopteerd werd?

Did dad ever tell you you were adopted?
Heeft papa je ooit verteld dat je geadopteerd bent?