YOU WERE SLEEPING - vertaling in Nederlands

• je sliep
• je seks
• je slaap
• je slaapt
• jij ging naar bed
• were sleeping

Voorbeelden van het gebruik van You were sleeping in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I came by twice yesterday, but you were sleeping.
Ik kwam gisteren twee keer langs, maar je sliep.

Almost as if you were sleeping.
Bijna alsof je slaapt.

While she was dying. Because you were sleeping around.
Terwijl ze stervende was.- Omdat je sliep.

You were just sleeping. You were sleeping.
Je slaapt alleen maar. Je slaapt.

Sorry, I didn't realize you were sleeping.
Sorry, ik wist niet dat je sliep.

Just pretend like you were sleeping.
Doe gewoon alsof je slaapt.

Hey. Tony. I thought you were sleeping.
Hé. Tony. Ik dacht dat je sliep.

Erl was practicing kissing you, while you were sleeping.
Ik wil je kussen terwijl je slaapt.

I'm sorry, I thought you were sleeping.
Sorry, ik dacht dat je sliep.

Yeah? Don't tell me you were sleeping.
Ja? Zeg me niet dat je sliep.

George? You were sleeping.
George? Je sliep.

Twice you were sleeping and once you were kicking that ball of electrical tape around.
Twee keer sliep je en een keer was je aan het voetballen.

You were sleeping out there?
Sliep je daar?

I'm kidding. Luckily you were sleeping.
Gelukkig sliep je. Grapje.

You were sleeping with Vieillard's wife?
Sliep je met de vrouw van Vieillard?

On a Tuesday afternoon?- You were sleeping?
Sliep je op een dinsdagmiddag?

You were sleeping? On a Tuesday afternoon?
Sliep je op een dinsdagmiddag?

You were sleeping or what?
Sliep je of wat?

You were sleeping?- I was sleeping..
Sliep je?- Ik sliep..

In fact, you were sleeping.
In feite sliep je.