YOU WERE HAVING - vertaling in Nederlands

• je had
• was
• je hebt
• heb je
• ik was zijn

Voorbeelden van het gebruik van You were having in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hey! You were having a nightmare!
Je had een nachtmerrie. Hey!

You were having a nightmare. Juliette.
Juliette. Je had een nachtmerrie.

You were having an affair with Hazlett.
Je had een affaire met Hazlett.

But you were having sex with Laurel Craig?
Maar had je wel seks met Laurel Craig?

You looked like you were having fun.
Volgens mij had je dikke pret.

You were having an affair?
Had je een affaire?

Maybe you were having an off night.
Misschien had je 'n slechte avond.

Is that why you were having lunch with Gallo?
Had je daarom lunch met Gallo?

You were having fun down there?
Had je het naar je zin?

I think you were having a night terror.
Had je volgens mij nachtangst.

You were having an affair with her husband?
Had je een relatie met haar man?

You were having a nightmare? No.
Had je een nachtmerrie?- Nee.

You were having a nightmare last night.
Gisternacht had je een nachtmerrie.

The beef light of my loaf. According to your text, you were having.
Volgens je bericht had je de bal van mijn gehakt.

According to your text, you were having the beef light of my loaf.
Volgens je bericht had je de bal van mijn gehakt.

It sounds like you were having a bad dream.
Zo te horen had je een nare droom.

I think you were having a nightmare.
Volgens mij had je een nachtmerrie.

You were having influence on her?
Had je invloed op haar?

Dad said you were having a bad day.
Volgens papa had je een hele slechte dag.

You were having an affair with Michael Reynolds?
Had je een affaire met Michael Reynolds?