Voorbeelden van het gebruik van Your miserable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
For once in your miserable life.
I'm not responsible for your miserable life.
Ik ben niet verantwoordelijk voor je ellendige leven.Why go back to your miserable human life?
Waarom zou Enjoy the rest of your miserable life.
Geniet maar van de rest van je ellendige leven.For once in your miserable life, own up to what you did.
Voor een keer in je ellendig leven, geef toe wat So, this is your miserable secret.
Dus dit is je miserabel geheim.I will make sure… your miserable quest ends right here.
Your miserable quest ends right here.
Dat je zielige queeste hier eindigt.You couldn't even stick around and enjoy your miserable happy life?
Waarom ging Tell me why I shouldn't end your miserable lives?
Waarom zou ik jullie miezerige leventjes niet beëindigen?Wander aimlessly through these caves for the rest of your miserable life.
Zwerf de rest van je rottige leven maar doelloos door deze grotten.And for your miserable performance… you will receive no tip.
En voor jouw belabberde prestatie… Zal u geen fooi krijgen.I should end your miserable life right now!
Ik zou jouw ellendig leven nu moeten beëindigen!Your miserable adolescence?
Je verschrikkelijke puberteit?Not on your miserable life!
Niet in jouw ellendige leven!Run for your miserable lives.
Ren voor jullie ellendige leven.You understand me? You are not to blame her for your miserable life.
Je moet haar uw miserabel leven niet verwijten.Your miserable suicide will be our little secret.
Jouw miserabele zelfmoord zal ons kleine geheim zijn.In your miserable little shopping carts"?
In uw ellendige kleine winkelwagentjes"?Stop your miserable lying.
Stop uw ellendig liegen.
