YOUR SERVANT - vertaling in Nederlands

• uw dienaar
• uw knecht
• uw dienares
• uw dienstknecht
• uw dienstmaagd
• je bediende
• uw bediende
• je slaaf
• je dienstmeid
• je meid
• tot uw dienst

Voorbeelden van het gebruik van Your servant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

TETH You have done good to your servant, O Lord, in keeping with your word.
Gij hebt uw dienstknecht welgedaan, Heer, naar uw woord.

I am your servant and your faithful soldier.
Ben ik Uw dienaar en Uw trouwe soldaat.

So, your servant?
Je bediende dus?

Your servant Cicero will be waiting there with horses. We must leave tonight.
Het moet vanavond. Je slaaf Cicero wacht op je met paarden.

Let Your mighty hand cast him out of Your servant.
Laat Uw machtige hand hem verwijderen uit Uw dienares.

Your servant will go
Uw knecht zal heengaan

I am not your servant!
Ik ben je dienstmeid niet!

I am your servant, Mrs. Quigley.
Ik ben uw bediende, Mrs. Quigley.

I'm not your servant.
Ik ben je bediende niet.

Your servant Cicero will be waiting there with horses.
Je slaaf Cicero wacht op je met paarden.

Come! Your servant welcomes you.
Kom. Uw dienaar verwelkomt u.

But the greater of you will be your servant.
De grootste van u echter zal uw dienstknecht zijn.

aid your servant.
help uw dienares.

Your servant, Shellington.
Uw knecht, Shellington.

Your servant.
Je meid.

Your servant Rose is far too amenable.
Je dienstmeid Rose is veel te praktisch.

I'm not your servant.
Ik ben uw bediende niet.

We must leave tonight. Your servant Cicero will be waiting there with horses.
Het moet vanavond. Je slaaf Cicero wacht op je met paarden.

Where is your servant?
Waar is je bediende?

Come! Your servant welcomes you.
Uw dienaar verwelkomt u. Kom.