Voorbeelden van het gebruik van Accords in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official/political
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
le Japon attendent des accords.
Autres conventions ou accords internationaux.
Du sang corrompu? Des accords entre amants?
Besmet bloed, deals met vriendjes?Application des accords existant avec des pays méditerranéens néens a les accords d'association.
TOEPASSING VAN DE MET DE MIDDELLANDSE-ZEELANDEN GESLOTEN OVEREENKOMSTEN a Associatieovereenkomsten.Besoin d'indicateurs communs pour évaluer les accords vétérinaires.
NOODZAAK VAN GEMEENSCHAPPELIJKE INDICATOREN TER EVALUATIE VAN DE VETERINAIRE OVEREENKOMSTEN.Accords internationaux.
INTERNATIONALE OVEREENKOMSTEN.Lovecraft a eu une longue querelle avec Thomas Wayne sur les accords et la politique.
Lovecraft had een grote vete met Thomas Wayne betreffende deals en politiek.Les accords européens.
DE EUROPA OVEREENKOMSTEN.Économisez jusqu'à 50% off ou plus avec des accords Secrets!
Bespaar tot 50% off of meer met Secret Deals!Objet: Révision des accords de Dayton.
il ne respecte jamais les accords.
het houdt zich nooit aan overeenkomsten.Le Canada devrait-il poursuivre les accords de libre-échange avec d'autres pays?
Dient Canada streven naar vrijhandel deals met andere landen?Pas de ratification des accords de Schengen.
Geen ratificatie van het Verdrag van Schengen.Sur la relation entre l'accord eee et les accords existants.
BETREFFENDE DE VERHOUDING TUSSEN DE EER-OVEREENKOMST EN BESTAANDE OVEREENKOMSTEN.Mais, se dépêcher, que ces accords vont bientôt expirer!
Maar, haast, als deze deals gaan binnenkort verlopen!Application des accords existants avec des pays du bassin méditerranéen a accords d'association.
TOEPASSING VAN DE MET DE MIDDELLANDSE-ZEELANDEN GESLOTEN OVEREENKOMSTEN a Associatieovereenkomsten.Les institutions responsables de l'exécution des accords euroméditerranéens doivent être étoffées, afin de leur permettre de faire face à la complexité technique croissante des questions abordées.
Ces accords ne peuvent garantir l'atteinte d'un résultat environnemental prédéterminé si la production augmente plus que prévu.
Zulke convenanten kunnen vooraf geen bepaald milieuresultaat garanderen als de productie sneller stijgt dan voorzien.Les textes des accords y sont repris par ordre chronologique,
Le plus important est le fait que ces accords sont compatibles avec l'échange de droits d'émission,
Van het grootste belang is dat deze convenanten verenigbaar zijn met de handel in uitstootrechten,
