C'EST BEAUCOUP PLUS FACILE - vertaling in Nederlands

• is het veel gemakkelijker
• het is veel eenvoudiger
• het is veel makkelijker

Voorbeelden van het gebruik van C'est beaucoup plus facile in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

vous pouvez les monter avant une érection, car c'est beaucoup plus facile.
kun je hem passen voor een erectie, want dat is veel gemakkelijker.

J'avais l'habitude de prendre de l'uncaria en ampoules, mais c'est beaucoup plus facile à prendre.
Vroeger nam ik uncaria in ampullen maar dit is veel gemakkelijker in te nemen.

alors c'est beaucoup plus facile.
dan is dit veel makkelijker.

C'est beaucoup plus facile à retenir que les vibrations de balle plus petites, mais si vous obtenez du lubrifiant sur vos doigts, il peut être un peu glissant.
Het is veel gemakkelijker om vast te houden dan de kleinere kogelgevechten, maar als je glijmiddel op je vingers krijgt, kan het een beetje glad zijn..

C'est beaucoup plus facile si vous leur donnez ce qu'ils croient être de la démocratie et la représentation,
Het is veel gemakkelijker hen te geven waarvan ze denken dat het democratisch en representatief is,

Il est gênant de sélectionner toutes les tables à colonne unique d'un document qui comprend différents types de tables, mais avec l'utilitaire Sélectionner des tables à une seule colonne in Kutools for Word, c'est beaucoup plus facile pour toi.
Het is lastig om alle tabellen met één kolom te selecteren uit een document dat verschillende soorten tabellen bevat, maar dan met het hulpprogramma Selecteer kolommen met één kolom in Kutools for Word, het is veel gemakkelijker voor jou.

C'est beaucoup plus facile pour notre famille, pour accomplir, comme nous l'avons six personnes(dont deux adultes
Dat is veel gemakkelijker voor ons gezin om, zoals we hebben zes personen(met inbegrip van twee volwassenen en een tiener)

des variations de pain brillent- c'est beaucoup plus facile et rapide avec l'aide de machines de cuisine.
broodvariaties schitteren- dit is veel gemakkelijker en sneller met de steun van keukenmachines.

vélo pour les déplacements, vous allez très vite choisir pour le vélo parce que vous savez que c'est beaucoup plus facile.
ga je nadien wel snel weer kiezen voor de fiets, omdat je weet dat het zoveel gemakkelijker is.

maintenant, c'est beaucoup plus facile de faire les transmissions à partir de positions de 42 ° E et 7° E,
nu is het veel gemakkelijker te maken van de overbrengingen van posities 42 ° E en 7° E, waar het kanaal

Bien sûr, c'est beaucoup plus facile de croire tout ce que vous avez lu, mais il y a vraiment beaucoup de mérite à juste creuser un peu plus loin pour savoir ce qui est vrai et ce qui se cache vraiment derrière une bonne campagne de marketing.
Tuurlijk het is een stuk gemakkelijker zijn gewoon te geloven alles wat die je leest, maar er is echt een heleboel verdienste in net graven een beetje dieper om te achterhalen wat echt waar is en wat echt verschuilt zich achter een goede marketing campagne.

la différence est que la critique d'un autre joueur idées et d'essayer de déterminer la véracité de leurs idées, c'est beaucoup plus facile que tournant le même regard critique sur votre propre pièce.
het verschil is dat bekritiseren andere spelers ideeën en proberen om de juistheid van hun ideeën vast te stellen is veel eenvoudiger dan draaien diezelfde kritische blik op je eigen spel.

Ce serait beaucoup plus facile si vous cessiez de faire des cachotteries.
Dat zou een stuk gemakkelijker zijn, als je ophield met geheimen te hebben.

Ce sera beaucoup plus facile pour vous de faire vos produits avec l'équipement.
Het zal veel gemakkelijker voor u om uw producten te maken met apparatuur.

Je souhaite juste que c'était beaucoup plus facile.
Ik wou dat het een stuk makkelijker.

Ce sera beaucoup plus facile.
Dit zal veel gemakkelijker zijn.

C'était beaucoup plus facile de travailler avec mes propres images!
Het was een stuk makkelijker om met mijn eigen foto's te werken!

Ce sera beaucoup plus facile que de les exporter.
Dit zal veel gemakkelijker dan ze te exporteren zijn.

Ce serait beaucoup plus facile si on avait le gars noir.
Dit zou een heel stuk eenvoudiger zijn als die zwarte vent mee zou doen.

Ce serait beaucoup plus facile.
Dat zou veel makkelijker zijn.