C'EST TRÈS UTILE - vertaling in Nederlands

• het is erg handig
• dit is zeer nuttig
• dit is heel handig
• dit is zeer handig
• dit is erg nuttig

Voorbeelden van het gebruik van C'est très utile in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

C'est très utile pour des revues de code
Dit is erg handig voor een code review,

C'est très utile, car vous pouvez ainsi saisir rapidement votre objectif sans devoir ouvrir votre sac pour l'atteindre.
Dat is erg handig, want u kunt dan snel bij uw objectief zonder dat u eerst uw tas moet openen om het objectief eruit te halen.

C'est très utile pour annuler une modification antérieure quand d'autres modifications sans rapport ont été faites depuis.
Deze functie is erg handig als je een eerdere wijziging ongedaan wilt maken, terwijl er in de tussentijd andere ongerelateerde wijzigingen zijn doorgevoerd.

C'est très utile si vous voulez rapidement
Dit is erg handig als u uw camera snel

Mais c'est très utile lorsque vous avez beaucoup d'électrodes différentes dans des tubes de stockage identiques.
Maar dat is erg handig als je veel verschillende elektroden in identieke opslagbuizen hebt.

C'est très utile lorsque vous cherchez à acheter des items qui sont souvent négociés,
Dit is erg handig wanneer je voorwerpen probeert te kopen die vaak worden verhandeld

Les bons sentiments c'est très utile, mais l'efficacité c'est plus important.
Goede bedoelingen zijn buitengewoon nuttig, maar het is belangrijker om spijkers met koppen te slaan.

C'est très utile pour la protection du dos pendant les exercices avec poids très lourde.
Het is zeer nuttig voor de bescherming van de rug in de oefeningen met zwar e gewicht en.

C'est très utile, mais c'est rarement le mobile d'un kidnapping. C'est tout?
Dat is handig, maar het is niet het spul dat voor ontvoeringen gemaakt is?.

C'est très utile car, pendant dix ans, nous avons parlé en vain de la taxe sur l'énergie européenne.
Dat is hard nodig want tien jaar lang hebben we vruchteloos gepraat over de Europese energieheffing.

Nous n'allons pas l'utiliser ici mais c'est très utile si vous voulez expérimenter l'AVR plus avant.
We zullen er hier verder geen gebruik van maken, maar het kan handig zijn als je verder wilt expermenteren de AVR.

C'est très utile parce que si vous mettez toutes les macros d'un groupe dans un dossier il vous suffira d'introduire une seule fois les données pour ce groupe et quand vous créerez une
Dit is zeer nuttig want als u alle macro's van een groep in één folder samen zet dan moet u de instellingen hier maar één keer instellen op deze groep

C'est très utile quand amener à un concours de bodybuilding,
Dit is zeer nuttig wanneer het leiden aan een bodybuilding wedstrijd,

cependant la plante c'est très utile, les feuilles particulièrement fraîches,
niettemin beplanten dit zeer is nuttig, vooral vers loof,

C'est très utile si vous utilisez cette interface de programmation
Dit is erg handig als je deze API gebruikt voor test resultaten,

C'est très utile si une branche de votre projet a divergé
Dit is handig als een branch in jouw project uiteen is gelopen

une nouvelle fenêtre de& kivio; affichant le même document apparaîtra. C'est très utile pour l'utilisation de plusieurs moniteurs.
-venster met hetzelfde document te openen. Dit kan vooral handig zijn wanneer u twee monitors tegelijkertijd gebruikt.

C'est très utile lorsque vous ne pouvez pas utiliser de raccourcis intégrés Excel tels que'Ctrl+Maj+ Flèche vers le bas'à cause des cellules vides entre ou'Ctrl+Maj+Fin'
Dit is heel handig wanneer u niet de ingebouwde sneltoetsen van Excel kunt gebruiken zoals'Ctrl+Shift+Pijltoets naar beneden door tussenliggende lege cellen of 'Ctrl+Shift+End' omdat u uw selectie alleen naar beneden wilt vergroten

C'est très utile lorsque vous ne pouvez pas utiliser de raccourcis intégrés Excel tels que'Ctrl+Maj+ Flèche vers la droite'à cause des cellules vides entre ou'Ctrl+Maj+Fin'
Dit is heel handig wanneer u niet de ingebouwde sneltoetsen van Excel kunt gebruiken zoals'Ctrl+Shift+Pijltoets naar rechts door tussenliggende lege cellen of 'Ctrl+Shift+End' omdat u uw selectie

C'est très utile si on a un certain nombre de commits sur une branche thématique
Dit is handig als je een aantal commits op een topic branch hebt