CERTAINS ANCIENS - vertaling in Nederlands

• sommige vorige
• sommige oudere
• sommige verleden
• sommige voormalige
• sommige oude
• een aantal oudere
• een aantal eerdere

Voorbeelden van het gebruik van Certains anciens in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

le meilleur moyen pour brûler les graisses, certains anciens clients affirment qu'ils n'ont jamais envisagé n'importe quel genre de séance d'entraînement après la prise de Phen375 et ont toujours connu grand brûlage des graisses.
manier om gewicht dalen, beweren sommige verleden consumenten dat ze nog niet beschouwd als een oefening na het nemen van Phen375 evenals hebben nog steeds doorgewinterde groot gewicht-verlies.

Lexmark propose aux claviers moins chers, certains anciens employés portés sur l'ancienne entreprise comme Unicomp.
wanneer Lexmark verplaatst naar goedkopere toetsenborden, sommige voormalige werknemers gedragen op de oude business as Unicomp.

le meilleur moyen de réduire le poids, certains anciens clients affirment également qu'ils n'ont pas tourné à un quelconque exercice physique après la prise de Phen375 comme ont toujours bien informés de perte de poids massive.
zeer beste pad is om gewicht dalen, beweren sommige vorige klanten dat zij nog niet zijn toevlucht tot elk soort lichamelijke oefening genomen na het nemen van Phen375 en ook nog steeds doorgewinterde aanzienlijk gewichtsverlies hebben.

Malgré le fait qu'il s'agit largement alors le moyen le plus efficace pour perdre du poids, certains anciens clients affirment qu'ils n'ont pas eu recours à n'importe quel genre d'exercice après la prise de Phen375 et aussi perte de poids massive encore chevronnée.
Hoewel dit vaak considereded de meest effectieve manier om slank omlaag, beweren sommige vorige klanten dat zij nog niet beschouwd als elke vorm van oefening na het nemen van Phen375 en nog steeds geschoolde enorm gewicht-verlies hebben.

S'il s'agit en grande partie alors la meilleure façon de brûler les graisses, certains anciens clients affirment également qu'ils ne sont pas tournés vers n'importe quel exercice après la prise de Phen375 et ont également la gestion du poids énorme toujours bien informés.
Ook al is dit grotendeels considereded de beste manier om vet te verbranden, beweren sommige vorige klanten dat ze hebben niet aan elke oefening na het nemen van Phen375 gedraaid en ook nog goed geïnformeerde enorme gewichtsbeheer hebben.

Bien que cela concerne généralement comme le meilleur moyen de brûler les graisses, certains anciens clients affirment qu'ils n'ont envisagé de n'importe quelle sorte de séance d'entraînement après la prise de Phen375 ainsi qu'ont de perte de poids importante encore chevronnés.
Hoewel dit vaak als de beste manier om vet te verbranden gaat, verklaren sommige vorige consumenten dat ze niet naar elk soort training omgezet na het nemen van Phen375 en nog steeds goed geïnformeerde enorme vetverbranding hebben.

Malgré le fait qu'il se trouve généralement alors la meilleure méthode à baisser les poids, certains anciens clients affirment qu'ils n'ont jamais envisagé toute sorte de séance d'entraînement après la prise de Phen375 comme ont toujours qualifié de perte de poids énorme.
Ondanks het feit dat dit meestal de beste methode is om gewicht dalen considereded, beweren sommige vorige klanten dat ze hebben niet beschouwd als een soort training na het nemen van Phen375 evenals hebben nog steeds geschoolde enorm gewicht-verlies.

Bien que cela est largement lié au comme le moyen le plus efficace pour perdre du poids, certains anciens clients affirment qu'ils n'ont pas eu recours à un quelconque exercice après la prise de Phen375 comme ont toujours bien informé allègement substantiel.
Ondanks het feit dat dit wordt algemeen beschouwd als de beste manier om gewicht dalen, beweren sommige vorige consumenten dat zij nog niet beschouwd als een training na het nemen van Phen375 evenals hebben nog steeds goed geïnformeerde groot gewicht-verlies.

Bien qu'il se trouve généralement alors la méthode la plus efficace pour réduire le poids, certains anciens clients déclarent qu'ils n'ont pas tourné à n'importe quel exercice physique après la prise de Phen375 et aussi perte de poids importante encore qualifié.
Hoewel dit vaak considereded de meest doeltreffende manier om gewicht te verminderen, verklaren sommige vorige klanten dat ze nog niet wendde zich tot elke fysieke oefening na het nemen van Phen375 en ook nog steeds geschoolde groot gewicht-verlies hebben.

Bien que cela est communément se rapportaient à comme le meilleur chemin pour réduire le poids, certains anciens clients affirment qu'ils n'ont pas eu recours à n'importe quel exercice après la prise de Phen375 et aussi perte de poids massive encore qualifiés.
Hoewel dit is uitgebreid aan als de beste manier om slank omlaag, gerelateerde sommigen vorige klanten beweren dat zij nog niet beschouwd als een soort oefening na het nemen van Phen375 evenals nog doorgewinterde enorme gewichtsbeheer hebben.

Bien que cela soit largement alors la meilleure méthode pour réduire le poids, certains anciens clients affirment qu'ils n'ont envisagé de n'importe quel type d'exercice physique après la prise de Phen375 et ont toujours bien informée grande perte de poids.
Ondanks het feit dat dit wijd considereded de zeer beste manier is om slank omlaag, beweren sommigen verleden klanten dat zij nog niet overwogen elk soort lichamelijke oefening na het nemen van Phen375 evenals hebben nog steeds doorgewinterde enorme vetverbranding.

Malgré le fait qu'il s'agit en grande partie alors le meilleur moyen pour perdre du poids, certains anciens clients affirment qu'ils n'ont pas tourné à n'importe quel genre d'exercice après la prise de Phen375 et connaissent toujours gestion poids élevé.
Ook al is dit algemeen considereded als de meest doeltreffende weg om gewicht dalen, beweren sommigen verleden klanten dat zij niet hun toevlucht tot elk soort training na het nemen van Phen375 evenals hebben nog steeds geschoolde enorme gewichtsverlies.

de même que certains anciens États membres, ont besoin d'un délai
sommige nieuwe lidstaten, evenals bepaalde bestaande lidstaten, extra tijd nodig hebben om alle bruto-inkomensgegevens

Wallis fait d'autres contributions à l'histoire des mathématiques par la restauration de certains anciens textes grecs,
Wallis gemaakt andere bijdragen aan de geschiedenis van de wiskunde door het herstel van een aantal oude Griekse teksten,

Je me rappelle parfaitement certains anciens députés de ce Parlement,
Ik roep enkele voormalige collega's in herinnering,

au moins temporairement, de certains anciens instruments.
het- in ieder geval tijdelijk- handhaven van bepaalde oude instrumenten.

les produits de l'entreprise Beddit et certains anciens produits d'Apple peuvent encore contenir des RBF et du PVC.
onderdelen, maar Beddit-producten en bepaalde oudere Apple producten bevatten mogelijk nog wel broomhoudende vlamvertragers en pvc.

Bien qu'il se trouve généralement alors comme la meilleure méthode pour réduire le poids, certains anciens clients déclarent qu'ils n'ont pas considéré comme n'importe quel type de séance d'entraînement après la prise de Phen375 ainsi que connaissent encore la réduction de poids énorme.
Ondanks het feit dat dit is wijd considereded de meest doeltreffende manier om gewicht te verminderen, verklaren sommige vorige consumenten dat ze nog niet wendde zich tot een soort van oefening na het nemen van Phen375, alsook nog steeds enorme gewichtsbeheer hebben ervaren.

Malgré le fait qu'il s'agit largement alors le moyen le plus efficace pour réduire le poids, certains anciens clients affirment qu'ils ne sont pas tournés vers n'importe quel genre de séance d'entraînement après la prise de Phen375 et ont également un allègement substantiel encore chevronnés.
Ondanks het feit dat dit is uitgebreid considereded het beste pad om vet te verbranden, beweren sommige verleden klanten dat zij nog niet zijn toevlucht tot elke oefening genomen na het nemen van Phen375 en ook nog steeds geschoolde enorme gewichtsverlies hebben.

la meilleure méthode pour mince vers le bas, certains anciens clients déclarent qu'ils n'ont pas eu recours à un quelconque exercice après la prise de Phen375 et aussi ont connu encore de gestion de poids massive.
de beste methode om te slanke beneden, sommige vorige klanten verklaren dat ze niet hun tot een soort van oefening toevlucht na het nemen van Phen375 en ook nog steeds enorme gewichtsbeheer hebben ervaren.