COMME IL PEUT - vertaling in Nederlands

• als het kan

Voorbeelden van het gebruik van Comme il peut in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

vous souhaiterez peut-être désactiver les applications de la capacité à fonctionner en arrière-plan comme il peut vidange de la batterie
Foto ‘s die u wilt uitschakelen van de apps' mogelijkheid om te draaien in de achtergrond als het kan afvoer van de batterij

il est livré avec quelques fonctionnalités très qualité, comme il peut être utilisé dans n'importe quelle direction
het komt met een aantal zeer kwaliteitskenmerken zoals het kan worden gebruikt in alle richtingen

Options supplémentaires Stacking Testo-Max est bénéfique à la fois pour groupage et la découpe comme il peut stimuler la croissance musculaire
Extra Stacking Options Testo-Max is gunstig voor zowel bulk en snijden als het kan stimuleren spiergroei

Il ne devrait pas être trop évident, comme il peut être repris par n'importe quel intrus alors facilement,
Het moet niet te voor de hand liggend, als het kan worden opgepikt door een indringer dan gemakkelijk, maar moet worden geplaatst

Cet outil erreur de réparation OST prend en charge de réparer l'erreur de l'OST sur toutes les versions d'Outlook comme il peut être utilisé pour réparer le fichier OST corrompu Outlook 2010,
Dit OST fout reparatie tool ondersteunt u om OST fout te herstellen op alle versies van Outlook als het kan worden gebruikt om reparatie corrupte OST-bestand Outlook 2010, 2007, 2003 en zelfs 2013 om

d'équilibrage est tout ce qui est nécessaire pour prendre la Jetta comme il peut aller de handling-wise,
balanceren zijn alles wat nodig is om de Jetta als het kan gaan handling-wise,

aussi loin dans le Purgatoire(la représentation de la vie chrétienne), comme il peut aller.
voor zover in het vagevuur(de representatie van Christian Life), als hij kan gaan.

Et il devrait y avoir un lien vers l'original comme il pourrait être judicieux.
En er een link naar het origineel moet zijn als het misschien zinvol.

Ils préfèrent médaillon nacre comme ils peuvent rapidement faire correspondre avec leur tenue.
Ze liever parel medaillon als zij kunnen snel overeenkomen met het met hun outfit.

Les inondateurs essayent de recueillir autant d'adresses d'email comme ils peuvent.
Spammers probeert om zo vele e-mailadressen te verzamelen aangezien zij kunnen.

Si vous voyez quelque chose autour de la maison qui ressemble comme il pourrait être transformé en bandes de laine ressemblant alors sans doute possible!
Als u iets rond het huis dat eruit ziet ziet als kan het worden omgezet in garen-achtige reepjes dan het waarschijnlijk kan!.

Ensuite, si la couleur choisie n'est pas comme, il peut toujours être remplacé par un simple clic de souris.
Dan, als de gekozen kleur is niet zoals, het kan altijd worden vervangen door een enkele klik van een muis.

Comme il pourrait exacerber les effets des médicaments,
Omdat Het zou de resultaten van de geneesmiddelen verergeren,

Comme il pourrait exacerber les résultats des médicaments,
Omdat Het zou de resultaten van de geneesmiddelen worden versterkt,

Assurez-vous qu'il correspond à vos besoins commerciaux comme il pourrait ne pas convenir à tous les investisseurs.
Zorg ervoor dat het uw handelspartners behoeften voldoet als het misschien niet geschikt zijn voor alle beleggers.

Qui ne voyait pas le monde comme il était mais comme il pourrait être, avec un brin de magie.
Zij zag de wereld niet zoals hij is maar zoals hij zou kunnen zijn, met een klein beetje magie.

j"étais aussi grave comme il pourrait être.
ik was zo ernstig als hij zou kunnen zijn.

aucune douche donc chacun se débrouillait comme il pouvait….
dus trok iedereen zijn plan zoals hij kon….

les gens utilisent ces programmes pour des raisons malveillantes comme il pouvait se poser eux dans des ennuis graves.
mensen dergelijke programma's om kwaadwillige redenen gebruiken zoals het kon hen het land in een aantal ernstige problemen.

Comme ils pourraient avoir se glissa sur votre ordinateur aussi bien,
Als ze zou kunnen hebben gleed op uw computer ook,