DAN KAN HET - vertaling in Frans

• alors il peut
• puis il peut
• ensuite il peut
• alors il pourrait

Voorbeelden van het gebruik van Dan kan het in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Als er een firewall zou kunnen worden ontworpen 10 eyars geleden dat er een nodig 486, dan kan het vandaag de dag.
Si un pare-feu pourrait être conçu 10 Il ya eyars qui avaient besoin d'un 486, alors il peut être aujourd'hui.

U moet slechts het opblazen eens, dan kan het ongeveer 15 dagen blijven.
Vous devez seulement la gonfler une fois, puis elle peut rester environ 15 jours.

Draai mislukte URL Probleem, dan kan het een probleem met de ontwikkelaar.
Desserrez URL échoué Problème, alors il peut être un problème avec le développeur.

Als je wat wij hebben niet kunt zien als geschenk, dan kan het een vloek worden.
Comment je peux être le problème? Si vous ne pouvez pas voir ce que nous avons comme un cadeau, alors cela peut tourner comme une malédiction.

Als het ontvankelijk is voor de geest dan kan het de kwaliteiten van de geest ontvangen
S'il est réceptif à l'esprit, alors il peut recevoir ses qualités

Als alle belangrijke gegevens verloren dan kan het een nachtmerrie zijn voor gebruikers,
Lorsque toutes les données importantes est perdu alors il peut être un cauchemar pour les utilisateurs,

voegt nieuwe spullen, dan kan het gebeuren, Deze zijn niet in een rij die is opgeslagen op een vaste schijf.
ajoute de nouvelles choses, puis il peut arriver, Ce ne sont pas dans une ligne stockée sur un disque dur.

Als je reist lange afstanden door de lucht op Korean Air-vluchten, dan kan het helpen weet heel wat van de gezondheid van de aanbevelingen voor het maken van uw vlucht meer comfortabel.
Si vous voyagez sur de longues distances par l'air sur les vols Korean Air, ensuite, il peut aider à connaître un peu de la santé des recommandations pour créer votre vol plus confortable.

Echter, wanneer Outlook 2010 programma ontoegankelijk geworden als gevolg van de PST- bestand corruptie dan kan het in een dilemma, want het is niet zo makkelijk om PST-bestand schade problemen diagnosticeren in Outlook 2010.
Toutefois, lorsque Outlook programme de 2010 deviennent inaccessibles en raison de sa corruption de fichiers PST alors il peut mettre dans un dilemme, car il est pas si facile à diagnostiquer PST questions de dommages de fichier dans Outlook 2010.

moet u slechts het opblazen eens, dan kan het ongeveer 10 dagen blijven.
vous doit seulement le gonfler une fois, puis il peut rester environ 10 jours.

set messen te hebben; wanneer het aan de andere kant een mes, dan kan het eenvoudig draaien.
s'il y a de l'autre côté à aiguiser un couteau, alors il peut simplement tourner.

Als deze machine learning model van het menselijk indelingen met een hoge nauwkeurigheid kan reproduceren, dan kan het worden gebruikt door Galaxy Zoo onderzoekers om een in wezen oneindig aantal sterrenstelsels te classificeren.
Si ce modà ̈le d'apprentissage de la machine pourrait reproduire les classifications humaines avec une grande précision, alors il pourrait Ãatre utilisé par les chercheurs Galaxy Zoo de classer un nombre essentiellement infini de galaxies.

op sommige veiliger locatie, zodat als je de gegevens verloren als gevolg van een of andere reden dan kan het gemakkelijk hersteld van de back-up.
vous avez perdu les données pour une raison quelconque, alors il peut être facilement restauré à partir de la sauvegarde.

Maar dan kan het gebeuren met hem, dat hij zou hebben om het te veranderen een keer per dag,
Mais alors il pourrait lui arriver, qu'il aurait à changer une fois par jour,

de ruimte is bijna vol, dan kan het geheugenkaart beschadigen wat resulteert in het verlies van gegevens.
son espace est presque plein alors il peut endommager la carte mémoire, entraînant la perte de données.

gegevens in te weigeren open te stellen, dan kan het te wijten zijn aan een van bovengenoemde of andere onbekende reden.
de données en elle refuser d'ouvrir, alors il pourrait être dû à une des mentionnées ci-dessus ou une raison inconnue.

voor de slaap of als een fenomeen, omdat de waarschijnlijkheid van herhaling van de droom, dan kan het mogelijk psychische stoornissen te geven.
un phénomène en raison de la probabilité d'une réapparition du rêve, alors il peut indiquer des troubles mentaux possibles.

Reden 1: Oxygen Circulation Verhoging Als je niacine zuurstof omloop kon echt te verbeteren met 50%, dan kan het zijn een van de meest gunstige supplementen iedereen, ongeacht wat hun doel is te nemen.
Raison n ° 1: L'oxygène Circulation Augmentation Si niacine pourrait vraiment améliorer votre circulation de l'oxygène de 50%, alors il pourrait être l'un des suppléments les plus bénéfiques tout le monde peut prendre indépendamment de ce que leur but est.

Verkeerd gebruik CF-kaart: Als je geen zorgen voor de behandeling van uw CF-kaart hebben genomen dan kan het beschadigd zijn geraakt
Une mauvaise manipulation de la carte CF: Si vous ne l'avez pas pris soin de la manipulation de votre carte CF alors il peut être corrompu

die slechts één keer moeten worden opgeblazen, dan kan het ongeveer 10 dagen houden als goede kwaliteit.
qui doivent seulement être gonflés une fois, puis ils peuvent garder environ 10 jours si bonne qualité.