COMME LE DR - vertaling in Nederlands

• zoals dr
• zoals dokter

Voorbeelden van het gebruik van Comme le dr in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

peut également être fini avec des produits comme le Dr Scholls Gel loin.
kan ook worden afgewerkt met producten als Dr. Scholls Freeze Away.

tu parles déjà comme le Dr Phil.
praat opeens als Dr Phil.

Est-ce que l'instigateur n'aurait rien prévu pour prévenir de la perte d'une personne comme le Dr. Marten?
Zou de directeur niet alles doen, om het verlies van iemand als Dr. Marten te voorkomen?

En bref, il trouve ça sans intérêt, comme le Dr Lappe. Et comme toi.
Hij denkt dus dat het niets betekent, net als dokter Lappe… en jij.

vous examiniez l'accusé comme le Dr Smith?
u de verdachte had onderzocht als dokter Smith?

beaucoup ont perdu leur esprit dans cet isolement, comme le Dr Manette.
alleen met hun gedachten- en velen verloren hun gedachten in die isolatie, zoals Dr. Manette.

Le jeu a une histoire de sa propre, avec des personnages qui font partie, comme le Dr Blackwood, l'homme qui se transforme en une bête lorsqu'il y a une pleine lune dans le ciel.
De game heeft een verhaal van haar eigen personages die er deel van uitmaken, zoals Dr. Blackwood, het menselijk dat verandert in een beest als er een volle maan aan de hemel.

De plus, des archéologues comme le Dr. Hussein Qandil- ancien directeur du Département d'Archéologie de Dubai- ont avancé l'hypothà ̈se
Echter de oude waterputten die op de vindplaats ontdekt zijn, hebben wellicht voor watervoorziening gezorgd en archeologen zoals Dr Hussein Qandil, voormalig directeur van het Department of Archeology in Dubai, heeft gesuggereerd

Une réflexion législative en cours De par son expérience avec le harcèlement moral, Paul Palsterman rejoint Jean-Claude Daoust dans l'importance de ne pas non plus tout confondre, mais appelle, comme le Dr Bastan, à traiter la culture d'entreprise dans son ensemble face aux risques psycho-sociaux.
De wetgever denkt na Door zijn ervaring met pesterijen op het werk geeft Paul Palsterman groot gelijk aan Jean-Claude Daoust die alle factoren niet wil vermengen. Zoals Dr. Bastan pleit hij voor een aanpak van de gehele bedrijfscultuur om het hoofd te bieden aan psychosociale risico's.

Certains médecins, comme le Dr. Glenn Rothfeld, le directeur médical de WholeHealth New England,
Sommige beoefenaars van alternatieve geneeskunde, zoals Dr. Glenn Rothfeld, de medisch directeur

Comme le Dr Zoidberg!
Zoals Dr. Zoidberg!

Gaea travaillait exactement comme le Dr.
En Gaia werkte precies zoals Dr. Gillian bedoelde.

Comme le Dr Shepherd, ce matin.
Zoals Dr. Shepherd vanmorgen.

Une femme comme le Dr Magnus?
Een vrouw zoals Dr. Magnus?

Ne sois pas comme le Dr Parker.
Wees niet zoals Dr. Parker.

Comme le Dr Isles, en fait?
Zoals dr. Isles, bedoelt u?

Ne finis pas comme le Dr Arzt.
Je wilt niet eindigen zoals Dr. Artz.

Ce sera comme le Dr Arya a vu!
Het zal zijn zoals Dr. Arya het heeft gezien!

Comme Le Dr Diaz l'a expliqué à Ms Reynolds.
Zoals Dr. Diaz uitlegde aan ms. Reynolds.

Ils m'ont mise dans la Pièce blanche, comme le Dr Hvit.
Ze zullen me naar de Witte Kamer brengen. Zoals Dr. Hvit.