COMME NOUS COMPRENONS - vertaling in Nederlands

• als we begrijpen
• zoals we weten

Voorbeelden van het gebruik van Comme nous comprenons in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Comme nous comprenons que les stéroïdes pourraient être très dures pour les femmes
Als we begrijpen dat steroïden zeer hard op vrouwen zou kunnen zijn

Comme nous comprenons que les stéroïdes peuvent être extrêmement graves sur les femmes
Als we begrijpen dat steroïden zeer ernstig op de vrouwtjes kunnen worden

Convient pour les femmes Comme nous comprenons que les stéroïdes peuvent être assez rugueux sur les femmes
Geschikt voor vrouwen Als we begrijpen dat steroà ̄den vrij ruw op vrouwen kan zijn

Comme nous comprenons que les stéroïdes peuvent être vraiment graves sur les dames
Als we begrijpen dat steroïden echt zware op dames kunnen zijn

Comme nous comprenons que les stéroïdes peuvent être assez rugueux sur les femmes
Als we begrijpen dat steroïden vrij ruw op vrouwen kan zijn

Convient pour les femmes Comme nous comprenons que les stéroïdes peuvent être extrêmement graves sur les femmes, ainsi
Geschikt voor vrouwen Als we begrijpen dat steroà ̄den ook zeer ernstig op vrouwen kan worden

Comme nous comprenons tous, ceci est un composé extrêmement efficace
Zoals we begrijpen, is een breed effectief stof

Comme nous comprenons par les distributeurs qui fournissent l'éclairage de nos lampes,
Zoals we begrijpen van verlichting distributeurs die leveren aan onze lampen,

Comme nous comprenons la leçon et l'erreur est éliminée,
Als we begrijpen de les en de fout wordt geëlimineerd,

Comme nous comprenons auprès des revendeurs d'équipement actuels qui fournissent nos lampes,
Zoals we begrijpen uit de huidige apparatuur wederverkopers die leveren aan onze lampen,

Mais comme nous comprenons que la plupart du temps n'est pas facile à ramasser crèmes
Maar als we begrijpen dat het grootste deel van de tijd is niet gemakkelijk op te pikken crèmes

Comme nous comprenons que les stéroïdes anabolisants oraux sont modifiés au 17 carbone(appelé C17 Alpha Alkylation)
Zoals we weten dat tandheelkundige anabole steroïden worden gewijzigd bij de 17de koolstof(de zogenaamde C17 Alpha Alkylering)

Les croyances comme la peur ou l'amour… Il parviennent à comprendre comme nous comprenons, la théorie de la relativité et les principes de l'incertitude.
Geloof, net zoals angst of liefde… is een kracht die begrepen moet worden, zoals wij de relativiteitstheorie begrijpen… en principes van onzekerheid.

Comme nous comprenons que la construction HGH diminue naturellement avec l'âge.
Als we begrijpen dat HGH de bouw van nature afneemt met de leeftijd.

Comme nous comprenons que la production de HGH diminue naturellement avec l'âge.
Als we begrijpen dat HGH productie op natuurlijke wijze af met de leeftijd.

Comme nous comprenons de la littérature védique,
Zoals we begrijpen van de Vedische literatuur,

Comme nous comprenons que les stéroïdes peuvent être extrêmement sévère sur les femmes et la majorité des va certainement entraîner
Als we begrijpen dat steroïden extreem hard op vrouwen en de meeste zullen zeker ernstige bijwerkingen

Comme nous comprenons que les stéroïdes peuvent être extrêmement graves sur les femmes,
Als we begrijpen dat steroïden ook zeer ernstig op vrouwen kan worden

Comme nous comprenons tous, ceci est un composé extrêmement efficace
Zoals we allemaal herkennen, is een krachtig breed stof

Comme nous comprenons que les stéroïdes peuvent être vraiment rude sur les dames
Als we begrijpen dat steroïden echt ruw op de dames en de meeste zullen