COURREZ - vertaling in Nederlands

• rennen
• loopt
• ren
• vlucht
• lopen

Voorbeelden van het gebruik van Courrez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Sœur Panting, où courrez-vous ainsi?
Zuster Panting, waar gaat u zo snel heen?

Courrez vite le découvrir en cliquant ICI!
Run snel ontdekken HIER!

Courrez à l'ordinateur central de combat
Loop naar de centrale oorlog computer

Il ne sait pas: Courrez!
Hij weet het niet- rennen!

Courrez chez White Castle,
Kom naar White Castle.

Nous prévoyons que vous courrez à 60 kilomètres à l'heure.
We berekenen dat je… 60 kilometer per uur zult rennen.

ne courrez pas.
Niet gaan rennen.

Vous courrez avec le poignard de temps à chercher les heures les plus précieuses de sable dans le monde.
U loopt met de dolk van de tijd op zoek naar de meest waardevolle uren van zand in de wereld.

Vous courrez plus de risque à utiliser des billets de banque(risque de faux billets)
U loopt een hoger risico bij gebruik van bankbiljetten(gevaar van valse biljetten)

Si vous vous éloignez de Dieu, vous courrez le risque de vous perdre
Als jullie je van God afkeren, loop je het gevaar verloren te gaan,

mais ne courrez jamais quand vous avez peur.
je moet nooit vluchten als je bang bent.

Quand je crierai"action", vous courrez du point"A" la-bas jusqu'au point"B" ici.
Als ik"actie" roep, begin jij te rennen van punt"A" daar… naar punt"B" hier.

Oscillation et rapport verticaux(le« rebond» lorsque vous courrez et le rapport coût-bénéfice de votre longueur de foulée).
Verticale oscillatie en ratio(de mate van 'staphoogte' in uw hardloopbeweging en het kosten-baten percentage voor uw staplengte).

Un FootRock 2 dès le départ, vous courrez, toujours en évitant d'être touché
Een FootRock 2 vanaf het begin zul je worden uitgevoerd, altijd het vermijden geraakt

vous commettrez toujours les mêmes erreurs et courrez le risque de finir par adopter une vision en tunnel.
maak je ook altijd dezelfde fouten en loop je het risico in een tunnelvisie te belanden.

Vous ne vous êtes donc jamais demandée pourquoi vous avez choisi une carrière dans laquelle vous courrez après des gens qui essayent de vous échapper?
Dus je hebt je nooit afgevraagd waarom je een carrière koos waarin je mensen achtervolgt die van jou proberen te vluchten?

et vous parlez et courrez autour et vous apportez des parasites à la maison.
tijd en jij praat en rent rond en brengt zwerfkatten mee naar huis.

Coût lié aux risques: vous courrez le risque de détérioration
De kosten in verband met de risico's: u loopt het risico dat uw voorraad bederft

Marchez, lorsque YAHUVEH dit de marcher, courrez lorsque YAHUVEH dit de courir, parlez lorsque YAHUVEH dit de parler,
Loop wanneer YAHUVEH zegt loop, ren wanneer YAHUVEH zegt ren, spreek wanneer YAHUVEH zegt spreek

Plus vous courrez, plus vous recevez de points,
Hoe meer je rent, des te meer punten je krijgt.