DANS UNE ZONE - vertaling in Nederlands

in een gebied
dans un domaine
dans un quartier
dans un territoire
dans un secteur
dans un espace
dans un champ
dans une zone
dans une région
dans un endroit
en zone
in een zone
dans une zone
dans une région
in een omgeving
dans un environnement
dans un cadre
dans un quartier
dans un milieu
dans un contexte
dans un écrin
dans un décor
dans une zone
dans une ambiance
dans une région
in een ruimte
dans un espace
dans un lieu
dans un local
dans un endroit
dans une pièce
dans une zone
dans une salle
dans une chambre
dans un compartiment
in een wijk
dans un quartier
dans une zone
dans un voisinage
in een gedeelte
dans une partie
dans une zone
dans une section
dans un quartier
dans certaines
in een deel
dans une partie
dans une zone
dans un quartier
dans une région
dans certains
dans une section
part
dans le cadre
in een buurt
dans un quartier
dans une zone
dans un coin
in een regio
dans une région
dans une zone

Voorbeelden van het gebruik van Dans une zone in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
le tout dans une zone naturelle très proche de Barcelone.
allemaal in een natuurlijke omgeving, zeer dicht bij Barcelona.
Le Modern Hotel est un 2 étoiles situé dans une zone animée de Paris, à deux pas du célèbre cimetière Père Lachaise.
Het 2-sterren moderne hotel ligt in een drukke wijk van Parijs, op een steenworp van de beroemde begraafplaats Père….
A vendreàCalpe- Local 120 m2+ 15m2 monté comme un bar rock dans une zone de discothèques et de pubs à Calpe en f….
VerkoopCalpe- Lokale 120 m2 + 15m2 gemonteerd als een rockbar in een ruimte met disco's en pubs in Calpe voor het….
Confortable mobile-home situé dans une zone calme du camping(zone emplacements Ibiscus); idéal pour….
Comfortabel mobile home huisje gelegen in een rustig gedeelte van de camping staanplaatsen Ibiscus….
nous traitons les données intellectuelles dans une zone cérébrale distincte de la zone émotionnelle.
we intellectueel materiaal in een ander deel van de hersenen verwerken dan bij emotioneel materiaal.
L'hébergement se trouve à 600 mètres d'altitude, dans une zone tranquille à 20 minutes en voiture de Gravedona ed Uniti.
De accommodatie ligt op 600 meter boven de zeespiegel, in een rustige wijk op 20 minuten rijden van Gravedona ed Uniti.
Local 120 m2+ 15m2 monté comme un bar rock dans une zone de discothèques et de pubs à Calpe en face du nouvel Hotel SUITOPIA.
Lokale 120 m2 + 15m2 gemonteerd als een rockbar in een ruimte met disco's en pubs in Calpe voor het nieuwe Hotel SUITOPIA.
Situation: Cet hôtel se trouve dans une zone paisible de l'Albir, à 600 m de la plage.
Situatie: Dit hotel is gevestigd in een rustig gedeelte van l'Albir, op 600 meter van het strand.
N'injectez pas dans une zone du corps où la peau est irritée,
Injecteer niet in een deel van uw lichaam waar de huid geïrriteerd
La maison est située dans une zone tranquille donnant sur Dingle avec de grandes vues sur le port
Het huis is gelegen in een rustige buurt met uitzicht op Dingle met een prachtig uitzicht van de haven
Cette propriété est située dans une zone centrale de Salobrena, près de la célèbre place du marché,
Dit huis is gelegen in een centrale wijk van Salobreña, vlak bij de beroemde Grote Markt,
Dans une zone séparée, vous trouverez une cuisine moderne, entièrement équipée avec
In een aparte ruimte vindt u een moderne, volledig uitgeruste keuken met U-vormige toonbank,
L'auberge de jeunesse est située dans une zone tranquille du quartier de l'Eixample Dreta, à seulement 100 mètres de la station de métro Girona.
Het hostel ligt in een rustig gedeelte van de wijk Eixample Dreta, op slechts 100 meter van het metrostation Girona.
L'Espais Blaus Apartments est situé dans une zone tranquille du quartier populaire de Gràcia.
Het Espais Blaus Apartments is gelegen in een rustig deel van de populaire wijk Gràcia.
Situation: Ce complexe d'appartements est situé dans une zone paisible, à quelques pas seulement du centre de Lloret de Mar.
Situatie: Dit appartementencomplex ligt in een rustige wijk, op loopafstand van het centrum van Lloret de Mar.
Les installations sont situées dans une zone exclusive du camping, à quelques pas des principaux services
De faciliteiten bevinden zich in een exclusief gedeelte van de camping, op een steenworp afstand van de belangrijkste voorzieningen,
Aux Pays-Bas, la découverte d'une douzaine de cas dans une zone limitée a entraîné la mort de presque 100 000 animaux.
In Nederland heeft een twaalftal gevallen in een beperkte regio inmiddels geleid tot het doden van bijna 100.000 dieren.
plus deux place de parking dans une zone partagée.
2 badkamers, bijkeuken en twee parkeerplaats in een gemeenschappelijke ruimte.
le service quatre étoiles dans une zone où ceux-ci peuvent être difficiles à trouver.
service op het niveau van vier sterren in een buurt waar dit moeilijk te vinden is.
Les élégants appartements climatisés du BWH Gracia sont situés dans une zone paisible du quartier Gràcia de Barcelone, à seulement 400 mètres de la station de métro Lesseps.
Deze stijlvolle appartementen met airconditioning bevinden zich in een rustig deel van de wijk Gràcia van Barcelona, op slechts 400 meter van het metrostation Lesseps.
Uitslagen: 1510, Tijd: 0.0656

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands