Voorbeelden van het gebruik van Encore quelques in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mais il y a encore quelques fonctions que le programme ne peut pas réaliser.
Encore quelques freins à l'emploi des deux-roues….
Il y a encore quelques petites choses à rajouter.
Er zijn nog steeds een paar stappen.Encore quelques mots sur le profit peshni.
Anderse meerdere woorden omstreeks abvantage peshni.Tout semblait encore quelques jours.
Alles leek zelfs meerdere dagen.Puis, ils sont encore quelques semaines sera la décoration de votre appartement.
Dan zijn ze nog steeds een paar weken zal het verfraaien zijn uw appartement.Il manque encore quelques points essentiels dans le plan d'action.
In het actieplan ontbreken nog een aantal belangrijke punten.D'accord, bien, nous avons encore quelques questions.
We hebben nog steeds een paar vragen.Encore quelques mots à propos de Fi?
Permettez-moi de faire encore quelques commentaires sur la Roumanie et la Bulgarie.
Ik wil ook nog iets zeggen over Roemenië en Bulgarije.On en a parlé, on doit rester encore quelques jours.
We moeten hier gewoon nog een aantal dagen blijven.Permettez-moi encore quelques mots sur le fait de construire, de faire des choses ensemble.
Sta me toe nog iets te zeggen over opbouwen, over samenwerken.On pourrait la maintenir encore quelques semaines… des semaines mais pas des mois.
Ik kan haar lijden nog wat verlichten. Een paar weken, geen maanden.On a encore quelques adresses à aller voir.
We hebben nog steeds een paar adressen te gaan.Et même après tout ce qui il ya encore quelques doutes.
En zelfs na al dat er nog enige twijfel.Concord et Lumiance ne sont pas top design mais ont encore quelques atouts.
Concord en Lumiance zijn geen top design maar hebben toch enkele troeven.Mais j'ai encore quelques minutes.
Maar ik heb nog wel even.J'ai toujours pensé que nous aurions encore quelques années, Si ça n'avait pas été pour ce fichu prédicateur.
Ik heb altijd gedacht dat we nog een paar jaren gehad hadden, als die verdomde priester er niet geweest was.Après encore quelques minutes, notre progression devient plus difficile à cause des junipérus gênants- il n'y a plus de cairns, il faut donc bien suivre les marques.
Na weer enkele minuten echter wordt het moeilijker tussen de hinderende juniperussen- er zijn geen cairns meer, en je moet goed de stippen volgen.Il y a encore quelques autres méthodes disponibles que vous pouvez utiliser qui contournera facilement écran de serrure LG pour vous.
Er zijn nog een paar andere methoden beschikbaar voor u om te gebruiken die wordt gemakkelijk omzeild LG slotscherm voor u.
